BOQUILLA - vertaling in Nederlands

• mondstuk
• spuitmond
• nozzle
• tuit
• sproeier
• verstuiver
• uitloop
• spuitstuk
• zuigmond
• straalpijp
• spuitkop
• spuittip
• drinktuit

Voorbeelden van het gebruik van Boquilla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La boquilla debe estar dirigida hacia el frente del aparato.
Het tuitje moet naar de voorkant van het apparaat wijzen.

También debes tener una especie de boquilla en la bota.
Je hebt ook een tuitje bij je in je laars.

La próxima vez, sólo pones la boquilla en"spray".
Zet u de volgende keer het tuitje op'sproeien'.

Boquilla de pulverización de latón,
Messing spuitmond, Plug van messing,

Boquilla estándar con naranja/negro/plata acero inoxidable TPR.
Standaard auto spuitmond met oranje/zwart/zilver roestvrij staal TPR.

Boquilla aumentan el pene hasta a 10 cm de inmediato.
Sproeier vergroten van de penis, zelfs bij 10 cm onmiddellijk.

Eficiente boquilla para unos resultados de limpieza duraderos.
Efficiente zuigmond voor een langdurig schoon resultaat.

Perforar con una boquilla redonda de vidrio;
Boor met een ronde spuitmond voor glas;

Como elegir la boquilla airless para la pintura del latex barniz manchas.
Hoe te koos de airless tip voor het schilderen van de latex lak vlekken.

Boquilla de impresión a baja temperatura.
Printkop voor printen op lage temperatuur.

Patrón de spray de boquilla: 040.
Spuitpatroon van de spuitmond: 040.

Una boquilla soldada al interior de la tapa que es muy conveniente.
Een sigarettenhouder gelast aan de binnenkant van het deksel die erg handig is.

Solidificado algo dentro de la boquilla: alguna recomendación?
Gestold iets in de tepel: eventuele aanbevelingen?

Y lo más importante, con una boquilla que cocinar…??
En vooral met wat pijp wat te koken…??

Boquilla reversible estándar: 515.
Standaard omkeerbare tip: 515.

Ajuste de boquilla automático para compensar fallos.
Automatische aanpassing van de spuitmond om defecte spuitmonden te compenseren.

Desliza la boquilla hacia la abertura.
Schuif het oorstuk in de opening.

Caudal en la boquilla: alrededor de 24 cc/ h.
Stroomtarief in pijp: ongeveer 24cc/h.

La boquilla es pequeña con el fin de reducir la dispersión excesiva.
Het pijpje is klein in om overspray te beperken.

Cogió la boquilla para limpiar la herida.
Hij pakt de spuit om de wond schoon te spuiten.