CALLS - vertaling in Nederlands

• calls
• oproepen
• van calls

Voorbeelden van het gebruik van Calls in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nos vamos posteriormente al apartado Receive Calls, y pulsamos en el cuadro amarillo que reza Get a number
We gaan later naar het gedeelte Ontvang oproepen en klik op het gele vakje met de tekst Get a number

Todas sus opiniones de productos se recolectarán en dos API calls separadas, una contiene las opiniones de producto no provenientes de Trustpilot y la otra sus opiniones de producto Trustpilot.
Al uw productbeoordelingen zullen verzameld worden in twee aparte API calls, één met uw geïmporteerde externe productbeoordelingen en de ander met uw Trustpilot productbeoordelingen….

Haga de ésta publicación su favorita ago 1 Robo political calls from Spokane politicians(spk>
Deze oproep favoriet maken aug 1 Robo political calls from Spokane politicians(Spokane)

Para hacer Mystery Calls o Mystery Mails por nosotros,
Om Mystery Calls of Mystery Mails voor ons te maken,

prosecutor Michael Garcia calls for World Cup report to be made public».
Fifa prosecutor Michael Garcia calls for World Cup report to be made public op theguardian.

Los compradores de Calls y Puts no están bajo la obligación de comprar
De kopers van call en van put opties zijn niet verplicht om te kopen

el precio de ejercicio influyen en la prima de las calls y puts de manera opuesta.
de uitoefenprijs van de activa de premie van calls en puts op een tegenovergestelde manier.

Su tour Bangkok Ports of Calls hace paradas en cuatro templos budistas espectaculares
Uw Bangkok Ports of Calls-tour maakt stops voor vier spectaculaire boeddhistische tempels en toont het beste

Sin embargo, debes estar preparado para enfrentarte a cierta oposición en forma de 3-bet o calls.
Je moet echter voorbereid zijn op wat tegenstand in de vorm van 3-bets of calls.

También es importante tener un buen entendimiento de las diferentes combinaciones de calls y puts, y los riesgos potenciales involucrados en cada estrategia.
Het is ook belangrijk om een goed inzicht te hebben in de verschillende combinaties van calls en puts en de potentiële risico's van elke strategie.

Haga de ésta publicación su favorita jul 19 Customer Service/Leasing Agents- No cold Calls, 100% Commission(Denver)
Deze oproep favoriet maken jul 19 Customer Service/Leasing Agents- No cold Calls, 100% Commission(Denver)

También pueden usar las puts y calls(esperando que los precios se mantengan estables)
Ze kunnen ook gebruik maken van een combinatie van calls en puts in de hoop dat de prijzen stabiel blijven,

Calls investiga cuestiones políticas,
Calls doet onderzoek naar politieke kwesties,

es la primera en ofrecer fácilmente sin receta Vainilla Calls and Puts.
is de eerste die eenvoudig over-the-counter Vanilla Calls and Puts biedt.

los compradores pueden elegir entre realizar o no sus puts y calls, los escritores(vendedores) dependen de la decisión de los compradores.
kopers kunnen kiezen tussen het al dan niet uitoefenen van calls en puts, de schrijvers(verkopers) afhankelijk zijn van de beslissing van de kopers.

pasaje pertinente en inglés, para concluir mi breve intervención-, estamos solicitando«calls for proposals to be made by the Convention in view of its adoption».
volgende voorstel gedaan en sta mij toe om de betreffende passage tot slot van mijn korte betoog in het Engels te citeren: Calls for proposals to be made by the Convention in view of its adoption.

This free spy software allows you to listen to live calls, controlar los mensajes de texto,
This free spy software allows you to listen to live calls, SMS-berichten te controleren,

A continuación queda el acuerdo sobre añadir un punto 10 bis:"calls on the Commission to examine the possibility of using the consultation procedure under the terms of Article 96 of the Cotonou Convention".
Dan is er een akkoord over een toevoeging van een punt 10 bis: calls on the Commission to examine the possibility of using the consultation procedure under the terms of Article 96 of the Cotonou Convention.

(NL) Señor Presidente, la última oración de la enmienda 23 dice ahora"calls on the EU to set up the compensation mechanisms required to avert consequences of this sort".
Voorzitter, in de laatste zin van amendement 23 staat nu" calls on the EU to set up the compensation mechanisms required to avert consequences of this sort”.

nuestros bonos convertibles Prysmian 2018 y nuestras«calls» de Tencent.
+70% gestegen) en Prysmian 2018, net als onze calls op Tencent.