CAMINE POR - vertaling in Nederlands

• loop door
• wandel door
• loop ik door
• ga ik door
• wandelen langs
• trek door
• wandeling door
• ik wandel door
• slenter door

Voorbeelden van het gebruik van Camine por in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aunque camine por el valle de las sombras de la muerte… no temeré mal alguno.
Zelfs al ga ik door het dal van de schaduw des doods.

Camine por las calles históricas de la ciudad portuaria para ver la magnífica arquitectura
Loop door de historische straatjes van de havenstad om prachtige architectuur en pleinen,

Aunque camine por cañadas oscuras,
Hoewel ik wandel door het dal van de schaduw des doods,

Camine por la ermita de Kitayevskaya
Wandeling door de Kitayevskaya Hermitage

Aunque camine por el valle de la muerte…""no temeré.""Pues Tú estás a mi lado.".
Al ga ik door 'n dal van duisternis… dan nog vrees ik geen kwaad.

conocida como"la ciudad espiritual de Marruecos" y camine por la Medina y sus callejones.
de"spirituele stad van Marokko", te verkennen en loop door de medina en zijn steegjes.

Es que… aunque camine por el Valle de las Sombras,
Gewoon… Ik wandel door de vallei der duisternis

Aunque camine por cañadas oscuras nada temo, porque tú vas conmigo.
Al wandel ik door het dal van de schaduw des doods… geen kwaad zal ik vrezen want Gij zult bij mij zijn.

Camine por York Road hacia London Eye,
Loop op York Road richting de London Eye

Haga un recorrido en el barco Spido, camine por el Puente Erasmus, vea una obra
Volg een rondleiding op het Spido-schip, loop over de Erasmusbrug, zie een toneelstuk in het Luxor,

Camine por la costa desde Cassis a Marsella y goce con las vistas espectaculares
Wandel langs de kust van Cassis naar Marseille voor een spectaculair uitzicht

No es necesario que camine por el mapa durante horas y busque comerciantes.
U hoeft niet uren rond te lopen op de kaart en op zoek te gaan naar verkopers.

Camine por la avenida costera de Saint Martin con maravillosos jardines de rocas
Loop langs de kustweg van Saint Martin met prachtige rotstuinen en het Oceanografisch Museum

Camine por el semáforo de McDonald Hacia ya la izquierda todo recto hasta una comida rápida KFC.
Loop over het stoplicht Naar McDONALD naar links en rechtdoor tot aan een KFC fast food.

Camine por Midtown y otras áreas,
Loop rond in Midtown en andere gebieden

Camine por unos 200 metros, paralelas a la gran muralla a su derecha,
Loop voor de 200 meter, parallel aan de grote muur aan uw rechterhand,

Camine por el mismo tiempo para llegar a la iglesia de San Salvatore di Chiesa
Lopen voor hetzelfde moment aan de Chiesa di San Salvatore kerk

Camine por las huellas de la historia
Wandel in de voetsporen van de geschiedenis

Camine por ríos subterráneos(llamados localmente cenotes)
Je wandelt langs onderaardse rivieren(plaatselijk cenotes genoemd)

Camine por la plaza hacia City Hall(el gran edificio con cúpula)
Loop over het plein richting City Hall(het grote koepelvormige gebouw)