CAMINE - vertaling in Nederlands

• loop
• wandel
• te lopen
• wandelt u
• rondloopt
• slenter

Voorbeelden van het gebruik van Camine in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Camine. A veces, ayuda.
Probeer eens te wandelen, dat helpt.

Camine en dirección norte hacia el Mercado Albert Cuyp.
U loopt in noordelijke richting naar de Albert Cuyp Markt.

Camine hacia adelante.
Stap voorwaarts.

Camine cerca de la máquina de soda, y una botella de cola se cayó.
Ik liep langs een Coke-machine en er viel een flesje uit.

Camine por el parque hasta Vaclavske Namesti(5 min.).
Een wandeling door park naar Vaclavske Namesti(5 min).

Entonces camine en el otro pie para actuarlo.
Dan stap op de andere voet om het in werking te stellen.

Aunque camine por el valle de las sombras…".
Hoewel ik loop door de vallei van de schaduw des doods…'.

Desde al aeropuerto, camine hasta la estación Schönefeld Flughafen S-Bahn.
Vanaf de luchthaven loopt u naar het station Schönefeld Flughafen S-Bahn.

Camine en el próximo año 2013.
Stap in Volgend jaar 2013 Het jaar van 2013.

Camine a través de la historia y….
Wandelen door de geschiedenis en….

No camine despacio, de lado a lado, por una calle angosta.
Ga niet langzaam en naast elkaar door een smalle straat lopen.

Para que Israel camine seguro bajo la gloria de Dios.
En Israël veilig optrekt onder de glorie van God.

Mientras más camine, mejor.
Hoe meer je loopt, hoe beter.

transparente permite que usted camine.
transparante bal staat u toe om te lopen….

Caminas, cuando camine.
Jij loopt als ik loop.

Haz que tu caballo camine.
Laat het paard stappen.

Utilice después exprimir el exceso de agua del mitón y camine lejos de corriente.
Gebruik na bovenmatig water van mitt en stap vanaf stroom gedrukt te hebben.

El éxito o el fracaso depende de la senda por la que camine el hombre.
Succes of mislukking zijn afhankelijk van het pad dat de mens bewandelt.

Sólo quiere que me los pongas y camine por su espalda.
Hij wil alleen, dat ik ze aantrek en rondloop… op zijn rug.

Es demasiado lejos para que papá camine sin un auto.
Het is veel te ver voor papa, om zonder auto naartoe te wandelen.