Voorbeelden van het gebruik van Carbonero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el eglefino y el carbonero que la de 120 mm.
schelvis en zwarte koolvis dan die van 120 mm.aunque vestido de carbonero, de zapatero o de carpintero.
Reyezuelo sencillo y un carbonero palustre.
Goldcrest en een Tit Marsh.Carbonero de Murano aretes, pendientes- aves, aretes de cristal Murano aretes, Carbonero, pájaro vidrio, Murano aves, pájaros amarillo-azul.
Porque el carbonero vive en el mar del Norte somos capaces de captar nuestro carbonero nosotros mismos.
Poblaciones compartidas afectadas: carbonero en las zonas IV,
Betrokken gedeelde bestanden: koolvis in IV, IIIaLa pesquería de carbonero está compuesta en su mayoría por arrastreros de fondo offshore que desembarcan pescado fresco(Francia,
De visserij op koolvis wordt voornamelijk beoefend door industriële sleepvisserijen die zowel verse(Frankrijk, Duitsland, IJsland)que había dormido en la choza de un carbonero que le había hecho comer pan negro y queso.
hij geslapen had in de hut van een kolenbrander, die hem roggebrood met kaas had gegeven.El tema está ahora de actualidad porque Sara Carbonero ha publicado en su cuenta de Instagram una foto del dormitorio de su hijo Martín decorada con cabezas de elefantes, leones, osos….
Het onderwerp is nu actueel omdat Sara Carbonero op haar Instagram-account een foto heeft geplaatst van de slaapkamer van haar zoon Martin, versierd met olifantenkoppen, leeuwen, beren….rayas, carbonero y cigalas y como máximo un 5% de bacalao, o.
rog, koolvis en Nephrops en ten hoogste 5% kabeljauw, of.que había dormido en un refugio de un carbonero, quien le dio queso y pan tostado.
hij geslapen had in de hut van een kolenbrander, die hem roggebrood met kaas had gegeven.Hay restos de naufragios a lo largo del litoral(vestigios de las dos guerras mundiales) que se han convertido en el hogar de grandes cantidades de bacalao, carbonero, congrio, maruca y abadejo.
Langs deze kusten bevinden zich verzonken wrakken- getuigen van twee wereldoorlogen- die onderdak bieden aan grote aantallen soorten kabeljauw, koolvis, zeepaling, leng en pollak.el Olentzero del País Vascoun carbonero que también lleva regalos a los niños el 25 de diciembre.
Olentzero van Baskenland(een kolenverkoper die op 25 december ook geschenken naar de kinderen brengt)….
gallineta nórdica, solla, carbonero y caballa.
schol, koolvis en makreel werden overeengekomen en vastgesteld.la dorada con peces de aguas frías como el bacalao, el carbonero y el eglefino.
zeebarbelen en goudbrasems onder koudwatervissen zoals kabeljauwen, koolvissen en schelvissen.el eglefino y el carbonero que la de 120 mm, o 100 mm en la subzona CIEM 7b a 7k, respectivamente.
schelvis en zwarte koolvis dan die van 120 mm, of respectievelijk 100 mm in ICES-deelgebied 7b-7k.es carbonero de profesión y propietario de seis burros
is van beroep houtskoolbrander en eigenaar Lanzado en 1764 como el carbonero conde de Pembroke,
Gedoopt in 1764 als het kolenvrachtschip Count of Pembroke,merlán, carbonero y rape.
wijting, zwarte koolvis en zeeduivel.el eglefino, el carbonero, la gallineta, el merlán,
schelvis, koolvis, roodbaars, wijting,
