CAU - vertaling in Nederlands

• cau
• kauw

Voorbeelden van het gebruik van Cau in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Visitando lugares en el camino:- Laguna de pesca de Cau Hai- Playa de Lang Co- Pase Hai Van- Tho Quang Fishing Village en Da Nang- Península de Son Tra con Lady Buhha
Plaatsen bezoeken onderweg:- Cau Hai Fishing Lagoon- Lang Co-strand- Hai Van Pass- Vissersdorp Tho Quang in Da Nang- Son Tra Peninsula met Lady Buhha en Monkey Mountain- Marble

De conformidad con el artculo 46, apartado 5, del CAU.
Krachtens artikel 46, lid 5 van het UCC.

Artculos 35 y 36, letra b, del CAU. 40.
De artikelen 35 en 36, onder b, van het UCC. 38.

CAU, es la tienda de campaña para no pasar ni frío ni calor.
CAU, tent is niet te besteden warm of koud.

Descarga firmware para Región CAU.
Firmware-download voor Regio CAU.

Los cambios más importantes del CAU.
De belangrijkste veranderingen in de cao.

Según la Comisión, la tasa general de aplicación del CAU a finales de 2020 será de aproximadamente el 75%.
Volgens de Commissie bedraagt het algehele uitvoeringspercentage van het DWU aan het einde van 2020 ongeveer 75%.

La revisión del CAU introdujo importantes modificaciones destinadas a simplificar y facilitar el comercio.
De herziening van de UCC bracht aanzienlijke wijzigingen met zich mee die de handel moesten vereenvoudigen en vergemakkelijken.

El Tribunal concluyó que:• Siete de los diecisiete sistemas informáticos del CAU no se implantarán en el plazo límite de 2020.
Wij hebben het volgende geconcludeerd:• zeven van de 17 IT-systemen in het kader van het DWU zullen niet kunnen worden opgeleverd vóór de uiterste termijn van 2020.

autorizaciones AEO teniendo en cuenta los cambios introducidos en las disposiciones del CAU.
betrekking tot AEO-aanvragen en -vergunningen te verbeteren rekening houdend met de wijzigingen in de wettelijke bepalingen van het DWU.

El CAU habitación para dos personas, con terraza la mejor alternativa a una tienda.
De CAU Ruimte voor twee, terras met het beste alternatief voor een tent.

Hay amplia variedad de comida en CAU y Van Kerkwijk que están en la zona histórica cerca del hotel.
Gasten kunnen in CAU en Van Kerkwijk eten, ongeveer 50 meter van de accommodatie.

Desde el año 2007 nuestra institución es miembro de la Confederación Americana de Urología(CAU).
Sinds 2007 is de vereniging lid van de Amerikaanse Confederatie voor Urologie(CAU).

Las instalaciones para el proyecto serán ofrecidas por la facultad de remedio en el CAU.
De faciliteiten voor het project zullen door de Faculteit van Geneeskunde bij CAU worden verstrekt.

la implantación de los sistemas electrónicos necesarios para la aplicación del CAU.
voor de ontwikkeling en de uitrol van elektronische systemen die voor de toepassing van het wetboek noodzakelijk zijn.

Aunque el CAU es aplicable desde 2016,
Hoewel het DWU al vanaf 2016 van kracht is,

a través de una guía exhaustiva sobre la aplicación del CAU y la sistematización de otros textos;
onder meer aan de hand van een alomvattende gids voor de toepassing van de UCC en systematisering van de overige teksten;

han aumentado significativamente en las últimas décadas y el CAU tiene por objeto adaptar la legislación aduanera a la realidad actual.
risicobeoordeling namen de voorbije decennia beduidend toe en de UCC heeft als doel de douanewetgeving aan te passen aan de realiteit van vandaag.

el Asesoramiento Como los participantes(CAU) Usuales señalaron menos días de abuso de substancia en un cierto plazo que participantes en Terapia De Motivación del Aumento(MET).
meldde het Adviseren Als(CAU) Gebruikelijke deelnemers minder dagen van substantiemisbruik in tijd dan deelnemers in de MotievenTherapie van de Verhoging(MET).

Consejos de Planificación Urbana- CAU, previsiones y regulado bajo la Ley Federal Nº 12378,
Stedenbouw Raden- CAU, prognoses en gereguleerd onder de federale wet nr 12.378,