Voorbeelden van het gebruik van Cefalea in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Julian dijo que las cefaleas podrian ser un efecto secundario del accidente.
Julian zei dat ik nog last kon hebben van hoofdpijn.personas tratadas con Nplate): • cefalea.
• cefalea.
1 op 10 patiënten optreden):• hoofdpijn.náuseas, cefaleas, reduce los síntomas de la depresión
misselijkheid, migraine, het reduceren van de symptomen van depressiedepresión y cefaleas, verán cómo sus síntomas se reducen considerablemente tras inhalar esta súper estrella de limón especiado.
depressie en migraine zullen merken dat hun symptomen enorm verminderd worden na het inhaleren van deze met citroen gekruide superster.Aunque PhenQ utiliza ingredientes puros, varios de los componentes podría crear efectos adversos negativos tales como inquietud, cefaleas, diarrea, así como náuseas o vómitos.
Hoewel PhenQ maakt gebruik van plantaardige actieve ingrediënten, kunnen sommige van de ingrediënten ongunstige bijwerkingen zoals uneasyness, migraine, diarree en misselijkheid veroorzaken.varios de los componentes podría crear efectos adversos negativos tales como inquietud, cefaleas, diarrea, así como náuseas o vómitos.
kan een aantal van de componenten negatieve bijwerkingen zoals rusteloosheid, migraine, diarree, en ook misselijkheid of braken te creëren.unos pocos de la formulación podría causar efectos adversos negativos tales como inquietud, cefaleas, diarrea y náuseas.
kan een paar van de formulering negatieve bijwerkingen zoals rusteloosheid, migraine, diarree en braakneigingen veroorzaken.pérdida de apetito, cefaleas y espasmos musculares.
gebrek aan eetlust, migraine en spierspasmen.El 30 por ciento de los adolescentes sufre cefaleas, y los malos hábitos de vida son una de las causas principales.
Deel 30 procent van de adolescenten lijden aan hoofdpijn, en slechte gewoonten van het leven zijn een van de hoofdoorzaken.La memantina, tomada diariamente, ayudó a reducir la frecuencia de las cefaleas crónicas en personas que no respondieron a otros tratamientos preventivos[R].
Memantine, dagelijks ingenomen, hielp de frequentie van chronische clusterhoofdpijn verminderen bij personen die niet reageerden op andere preventieve behandelingen[ R].Existen muchas formas diferentes para tratar las cefaleas, pero es importante consultar a un médico antes de realizar grandes cambios
Verschillende alternatieve behandelingsvormen voor hoofdpijn zijn ook beschikbaar, maar het is belangrijk om een arts teEn términos generales,"la frecuencia de la migraña disminuyó de 10,4 a 4,6 cefaleas al mes".
tan solo cefaleas y sofocos leves, que suelen desaparecer en unos días.
slechts last van een lichte hoofdpijn en blozen, wat doorgaans na enkele dagen afneemt.Se ha sugerido que las cefaleas en brotes pueden estar vinculados a los alimentos específicos,
Er is gesuggereerd dat cluster hoofdpijn kan worden gekoppeld aan bepaalde voedingsmiddelen,Trastornos del sistema nervioso Muy frecuentes: cefaleas, mareos Frecuentes:
Zeer vaak: hoofdpijn, duizeligheid Vaak: slapeloosheid, angst Soms: slaperigheid,varios de los componentes podría crear efectos adversos negativos tales como inquietud, cefaleas, diarrea, así como náuseas o vómitos.
kan een paar van de formulering negatieve negatieve effecten, zoals uneasyness, migraine, diarree, en ook misselijkheid of braken te creëren.Además, los datos obtenidos también indican que las cefaleas en la adolescencia se asocian a otras enfermedades como asma,
Bovendien geven de verkregen gegevens ook aan dat hoofdpijn in de adolescentie gepaard gaat met andere ziektenunos pocos de la formulación podría causar efectos adversos negativos tales como inquietud, cefaleas, diarrea y náuseas.
kunnen sommige van de actieve ingrediënten negatieve negatieve effecten zoals uneasyness, migraine, losheid van de darmen, en misselijkheid of braken te creëren.temblores, cefaleas,etc.).
tremor, hoofdpijn.
