Voorbeelden van het gebruik van Celulosa regenerada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solo para membranas de celulosa regeneradas.
Alleen voor membranen van geregenereerde cellulose.Películas de celulosa regenerada no recubiertas;
Folie van geregenereerde cellulose zonder laklaag;A las tripas sintéticas de celulosa regenerada.
Op kunstdarmen van geregenereerde cellulose.Materiales y objetos de película de celulosa regenerada.
Materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose.La viscosa es una fibra de celulosa regenerada;
Viscose is een vezel van geregenereerde cellulose;….
La viscosa es una fibra de celulosa regenerada;
Viscose is een vezel van geregenereerde cellulose; het is….Películas de celulosa regenerada recubiertas de material plástico.".
Folie van geregenereerde cellulose met een laklaag op basis van kunststof.".Las películas de celulosa regenerada barnizadas y no barnizadas;
(i) vellen geregenereerde cellulose, gevernist en niet gevernist;No es aplicable a las tripas sintéticas de celulosa regenerada.
Deze richtlijn is niet van toepassing op kunstdarmen van geregenereerde cellulose.película de celulosa regenerada 4.25.
folie van geregenereerde cellulose 4.25.Películas de celulosa regenerada con recubrimientos derivados de la celulosa, o bien.
Folie van geregenereerde cellulose met een laklaag op basis van El Anexo I proporciona una descripción de la película de celulosa regenerada.
Bijlage I geeft een beschrijving van folie van geregenereerde cellulose.Rayón es una fibra fabricada a partir de fibra de celulosa regenerada.
Rayon is een gefabriceerde vezel gemaakt van geregenereerde cellulosevezels.Considerando que las tripas sintéticas de celulosa regenerada deberán ser objeto de disposiciones particulares;
Overwegende dat kunstdarmen van geregenereerde cellulose aan specifieke regelen zullen moeten worden onderworpen;La superficie impresa de las películas de celulosa regenerada no deberá entrar en contacto con los productos alimenticios.
De bedrukte zijde van foliën van geregenereerde cellulose mag niet in aanraking komen met levensmiddelen.La cara impresa de las películas de celulosa regenerada no puede estar en contacto con los productos alimenticios. 6.
De behandelde zijde van folie van geregenereerde cellulose mag niet in aanraking komen met levensmiddelen. 6.Fibra de celulosa regenerada obtenida por un método de disolución
Vezel van geregenereerde cellulose, verkregen door een oplossings-Las películas de celulosa regenerada mencionadas en el apartado 2 del artículo 1 pertenecen a una de las categorías siguientes.
De in artikel 1, lid 2, bedoelde folie van geregenereerde cellulose dient tot een van de volgende typen te behoren.objetos de película de celulosa regenerada destinados a entrar en contacto con productos alimenticios.
wetgevingen inzake materialen en voorwerpen van folie van geregenereerde cellulose, bestemd om met levensmiddelen in aanraking te komen.Fibra de celulosa regenerada obtenida por un procedimiento viscoso modificado que tiene una fuerza de ruptura elevada y un módulo alto en mojado.
Vezel van geregenereerde cellulose, verkregen door middel van een gewijzigd viscoseprocédé, met een hoge breeksterkte en een hoge modulus in natte toestand.
