CERCA DE LA PARED - vertaling in Nederlands

• buurt van de muur
• dicht bij de muur
• dichtbij de muur
• dicht bij de wand
• in de buurt van de wand
• het nabije wand

Voorbeelden van het gebruik van Cerca de la pared in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gran espejo debe ser colocado cerca de la pared de la sala más grande.
Grote spiegel moet in de buurt van de wand van de grootste zaal worden geplaatst.

La guitarra se coloca cerca de la pared en el estilo del grunge,
De gitaar bevindt zich dichtbij de muur in de stijl van grunge,

Pero la puerta de Lalla-Rihan(Lalla-rihana) cerca de la pared sureste de la mezquita se ve mejor desde el exterior.
Maar de poort Lalla-Rihan(Lalla-Rihana) in de buurt van de zuidoostelijke muur van de moskee kan het best vanaf de buitenkant worden bekeken.

Adjuntar una regla de metal cerca de la pared y con la ayuda de la construcción de la cuchilla con hoja de gancho cortar el exceso.
Bevestig een metalen liniaal dicht bij de muur en met de hulp van de bouw van het mes met haak mes snijd de overtollige.

A veces durante el tendido tablas de parquet yacíantan cerca de la pared que no es ni siquiera el más mínimo resquicio.
Soms tijdens het leggen van parket planken leggenzo dicht bij de muur, dat is zelfs niet het geringste kier.

Si la luz central suficiente para colgar un espejo pequeño cerca de la pared con una pantalla hecha de blanco mate.
Als de centrale licht genoeg om een kleine spiegel in de buurt van de muur met een lampenkap gemaakt van witte matte finish hangen.

En primer lugar, es necesario que visualmente"push" cerca de la pared, y en segundo lugar, para hacer espacio acogedor y familiar.
Eerst moet je visueel te"duwen" in de buurt van de muur, en ten tweede, om ruimte te maken gezellig en huiselijk.

A menudo sucede que una tubería de alcantarillado de PVC se coloca cerca de la pared o incluso se coloca en un hueco.
Het gebeurt vaak dat een PVC-rioolbuis dicht bij de muur wordt gelegd of zelfs in een uitsparing wordt gelegd.

Cerca de la pared para instalar una mesa de noche con una función de fregadero y encimera beige"en una piedra.".
De buurt van de muur om een nachtkastje met ingebouwde gootsteen en aanrecht beige installeren"op een steen.".

su decoración de la pared seguirá siendo recta y caída cerca de la pared.
zal uw muurdecoratie recht blijven en zal dicht bij de muur hangen.

Esta opción es la más popular, ya que la chimenea se puede ubicar en cualquier lugar conveniente cerca de la pared.
Deze optie is het populairst, omdat de haard op elke plaats kan worden geplaatst die handig is voor u in de buurt van de muur.

pueden colocarse planos cerca de la pared.
vlak kan dicht bij de muur worden geplaatst.

Deportivas piernas sexy larga de dos pantalones vaqueros de las mujeres hermosas pantalones cortos estilo de calle informal urbano moda día soleado de pie cerca de la pared.
Sportieve lang sexy benen van twee mooie vrouwen jeans broek stedelijke casual straat stijl mode zonnige dag staande in de buurt van de muur.

su decoración de la pared colgará derecho y cerca de la pared.
zal uw muurdecoratie rechtstreeks en dicht bij de muur hangen.

De pie debajo de la pared de manera que el brazo derecho se encuentra cerca de la pared.
Ga onder de muur staan op een manier dat de rechterarm zich dicht bij de muur bevindt.

con ruedas que pueden ser colocados cerca de la pared y utilizar cuando sea necesario.
uitgerust met wielen die kunnen worden geplaatst in de buurt van de muur en zo nodig te gebruiken.

Y potente. La nueva construcción Slimbody ofrece un control supremo incluso cerca de la pared.
Door zijn nieuwe slimbody voel je de ultieme controle zelfs dicht bij de muur.

Camas, puestos de trabajo, sillón favorito ahorrativos colocado cerca de la pared como sea posible en la diagonal.
Bedden, banen, zuinige favoriete stoel geplaatst dicht bij de muur mogelijk op de diagonaal.

que se colocan en una esquina o cerca de la pared.
worden ze in een hoek of dicht bij de muur.

Esto le permite colocar el proyector cerca de la pared, reduciendo las sombras para que pueda presentar con facilidad;
Hiermee kunt u de projector dichter bij de muur te plaatsen, waardoor de schaduwen kleiner worden zodat u met gemak kunt presenteren;