Voorbeelden van het gebruik van Chantajear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un hombre no mata a alguien que quiere chantajear.
Een man doodt niet de persoon die hij chanteert. Dat is onzinnig.Pero sólo una persona conocía el secreto con el que podría chantajear a Kevin.
Todo porque Geiger trató de chantajear a Carmen.
Ze geloven nooit dat het is omdat Geiger Carmen afperste.No. No le he dicho que intentaste chantajearme.
Ciertamente no queremos chantajear a los usuarios diciendo
We willen gebruikers zeker niet chanteren door te zeggen dat ze deze game kopen,¿Por qué iba a querer chantajear a su propio cliente estrella, un cliente al que tiene que proteger?
Waarom zou hij zijn eigen ster cliënt willen chanteren, een cliënt die hij voor alles beschermt?Dutan son capaces de chantajear a sus víctimas para que clave,
Dutan in staat zijn om chantage hun slachtoffers voor die toets,Han utilizado este poder de dinero para sobornar, chantajear y asesinar a personas de los más altos niveles de poder para imponer su control.
Ze hebben deze geld macht gebruikt voor omkoping, chantage en moordaanslagen op mensen op top niveau van de macht met de bedoeling om hun controle te handhaven.Si queréis matar a alguien, chantajear, robar o secuestrar a alguien, necesito oírlo yo primero.
Als je iemand wilt vermoorden, afpersen, beroven of ontvoeren… moet dat via mij.también una política fuerte en vuestros países para que vuestro Gobierno no se deje chantajear por Rusia.
een krachtig beleid in uw landen, opdat uw regeringen zich niet door Rusland laten chanteren.Halcones como el corresponsal de Washington del Times of India lo calificaron como chantajear a Pakistán.
De in Washington gevestigde felle politieke verslaggever van de Times of India noemde het toegeven aan Pakistaanse chantage.me imagino que volarán al Caribe y chantajear a un banquero.
kunnen ze ook naar de Caraïben vliegen en een bankier afpersen.Si utilizas aplicaciones de espionaje para obtener información que podría amenazar o chantajear a alguien, entonces usted podría muy fácilmente de la tierra hasta en la cárcel.
Als u spioneren apps gebruikt kunt u opvragen, zodat u zou kunnen bedreigen of chanteren van iemand, vervolgens kan u heel gemakkelijk land omhoog in gevangenis.la persona se sienta culpable por no hacerlo, chantajearla o engañarla.
Pero, un par de sesiones de chat al azar también se pueden utilizar en contra de los participantes con el fin de chantajear y otras actividades ilegales similares.
Maar, een paar willekeurige chat-sessies kunnen ook worden gebruikt tegen de deelnemers voor het doel van chantage en andere soortgelijke illegale activiteiten.¿El joven atleta dedicar la victoria de su equipo para dar rienda suelta a su hermano mayor de chantajearlo corredor peligroso?
Wordt de jonge atleet besteden overwinning van je team om zijn oudere broer ontketenen van chanteert hem gevaarlijk bookmaker?había estado en el negocio de chantajear a su hermano mayor Godfrey.
was in de zaak van chantage zijn oudere broer Godfrey.Esta información puede ser utilizada para suplantar la identidad de las víctimas, chantajearlos y dar lugar a diversos abuso financiero.
Deze informatie kan worden gebruikt om de personificatie van de slachtoffers, chantage hen en leiden tot verschillende financiële misbruik.El objetivo final de esta amenaza es para cifrar los datos de usuario y chantajear a las víctimas.
Het einddoel van deze bedreiging is voor het coderen van gegevens van de gebruiker en chantage van de slachtoffers.Óyeme bien, pedazo de mierda. Te he visto intimidar, agredir y chantajear durante veinte años para subir en el escalafón.
Luister, etterbak, ik heb gezien hoe je je naar boven hebt geïntimideerd en gechanteerd.
