CHESS - vertaling in Nederlands

• chess
• schaken

Voorbeelden van het gebruik van Chess in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su único álbum con Chess Records, The New Look,
Hun enige album met Chess Records, The New Look,

Nunca sabes lo que va a pasar en Really Bad Chess: tu única constante es el rey singular,
Je weet nooit wat er gaat gebeuren in Echt Slecht Schaken- je enige constante is de enkelvoudige koning,

En 1947, Leonard Chess adquirió una participación de la compañía discográfica Aristocrat Records para, en 1950, y con la ayuda de su hermano Phil, convertirse en los únicos propietarios de la compañía cambiando su nombre por Chess Records.
Oorspronkelijk heette Chess Records"Aristocrat Records", waarvan Leonard in 1947 aandelen kocht. In 1950 kocht hij met broer Phil de rest van de aandelen en werd het bedrijf tot Chess Records omgedoopt.

Nunca se sabe lo que va a pasar en Really Bad Chess: su única constante es el rey singular,
Je weet nooit wat er gaat gebeuren in Echt Slecht Schaken- je enige constante is de enkelvoudige koning,

El jugador, Luís Fernández Álvarez, del Chess Club Murcia,
Speler, Luis Fernandez Alvarez, de Chess Club Murcia,

Horwitz publicó en 1884, bajo el título Chess Studies and End-Games,
Horwitz gepubliceerd in 1884 onder de titel Schaken Studies en End-Games,

En efecto, con base en los resultados obtenidos en los torneos de ajedrez avanzado, fue desarrollado por Infinity Chess una especial clasificación Elo para los centauros,
Op basis van de verkregen in geavanceerde schaaktoernooien resultaten werd ontwikkeld door Infinity Chess Elo indeling voor centauren,

The City of London Chess Magazine y The Chess Monthly.
The City of London Schaken Magazine en The Chess maandelijks samengesteld.

GNOME Chess(anteriormente glChess)
GNOME Chess(voorheen glChess)

Fritz Chess 13 diferentes interfaz de usuario intuitiva y con un gran número de entornos,
Fritz Chess 13 verschillende handige en intuïtieve gebruikersinterface met een groot aantal instellingen,

Los álbumes de rhythm& blues que le habían enviado por correo de Chess Records de Chuck Berry
De mail-order rhythm& blues albums van Chess Records door Chuck Berry en Muddy Waters die

Chess for Android se compone de un motor de ajedrez(derivado de BikJump)
Chess for Android bestaat uit een schaakspel motor(afgeleid van BikJump)

bajo el nombre de Selection of Games at Chess, actually played by Philidor and his Contemporaries(Selección de partidas de ajedrez, jugadas realmente por Philidor y sus contemporáneos).
Walker uitgegeven onder de naam Selection of Games at Chess, actually played by Philidor and his Contemporaries.

clubes o blogs de Chess.
politieke of wervingsberichten voor Chess.

Los cuatro mejores jugadores por puntuación acumulativa calificarán para las Finales GCT 2019 que se celebrarán durante el London Chess Classic en Londres,
De top vier spelers op basis van de cumulatieve score komen in aanmerking voor de GCT-finales van 2019 die worden gehouden tijdens de London Chess Classic in Londen tussen 30 november

incluyen Puzzle Kombat(juego clásico de puzzles pero con un toque mortal) y Chess Kombat, una mezcla de estrategia muy cuidada
zijn Puzzle Kombat(klassieke puzzelgameplay met een dodelijk tintje) en Chess Kombat, een mix van uitgekiende strategie

Puedes ver Who Do You Love, película completa en nuestra guía cinematográfica- Narra la historia del legendario productor musical Leonard Chess, fundador de Chess Records, la firma que incluso ayudó a popularizar la música Blues durante las décadas de 1950 y también 1960.
Who Do You Love online kijken- Het vertelt het verhaal van de legendarische producer Leonard Chess, oprichter van Chess Records, het bedrijf zelfs hielp populariseren Blues muziek tijdens de jaren 1950 en 1960.

En iOS y Android, la versión gratuita de Really Bad Chess te permite jugar contra una IA en desafíos clasificados
Op iOS en Android kun je met de gratis versie van Really Bad Chess tegen een AI spelen in gerangschikte of dagelijkse uitdagingen,

Aunque el Computer Chess es en su mayoría una comedia incómoda,
Hoewel Computer Chess meestal een ongemakkelijke komedie is,

que se convirtió en un descendiente directo de Fritz Chess 13, fue creado en el año 80 º,
dat een directe afstammeling van Fritz Chess 13 werd, werd in de 80 e jaar, en het duurde ongeveer