Voorbeelden van het gebruik van Chirona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
IQué hay para cenar esta noche en chirona, chicos?
Cielos, desde que salí de chirona, habéis estado muy dependientes.
Sjonge, sinds ik terug ben van in de bak.te las verás conmigo en chirona.
dan zie ik je in de gevangenis.¿Por qué están sus padres en chirona?
¡Sí, pero está en chirona!
Tuurlijk, maar die zit in de bak.Metedme en chirona.
Sling me in de gevangenis.Bob está en chirona.
Bob zit in de cel.Dentro de dos años, hermoso, estarás en chirona.
cree que quiere devolverla a chirona.
je haar terug wilt in de gevangenis.A veces dojan al sospechoso en chirona toda la noche.
Soms zetten ze een verdachte een nacht in de cel.Eso era lo importante, que no muriera en chirona.
Daar ging het om. Niemand wil in de gevangenis sterven.Creí que estabas en chirona.
Jij zat toch in de bajes?He estado tanto tiempo en chirona.
zo lang heb ik in de nor gezeten.Uno de mis soldados asesinos me lo enseñó cuando estuvimos en chirona.
Een killersoldaat heeft het me geleerd… toen we in de bak zaten.¿Cuando estuviste en chirona?
Toen je in de bak zat.Estoy en chirona.
Ik zit in de nor.¿Sabes por qué está en chirona?
Weet je waarom hij in de gevangenis zit?Sawyer y Gilpin están en chirona.
y¿cómo se llama el que está en chirona?
Dinges zit in de bak.el Club estaba en chirona.
