CHIRRIANTE - vertaling in Nederlands

• piepende
• krakende
• piepend
• krassend
• de piepende
• krakkemikkig

Voorbeelden van het gebruik van Chirriante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Añadir al carrito Clic aquí para detalles Estilo de la moda plana bebé niñas niño chirriante zapatos.
Voeg toe aan mandje Klik Hier voordetails Mode-stijl platte baby meisjes peuter piepende schoenen.

Chirriante y en las formas más divertidas,
Piepend en in de grappigste vormen,

cama incómoda y chirriante, no dos lámparas de noche equipada.
kleine badkamer met douche staaf die negeert, ongemakkelijk en piepende bed, geen twee bedlampjes.

haré una excepción porque pareces un juguete chirriante.
voor jou wil ik een uitzondering maken want je klinkt als een piepend speeltje.

Añadir al carrito Clic aquí para detalles Zapatillas chirriante de bebé amarillo brillante por mayor.
Voeg toe aan mandje Klik Hier voordetails Groothandel glanzende gele baby piepende schoenen.

con un sonido chirriante al saltar.
duurzaam voor buiten gebruik, Met piepend geluid bij het springen.

Lo único negativo fue la cama chirriante, pero Emilio planes de ordenación que fuera.
Enige negatieve was de piepende bed, maar Emilio is van plan over het sorteren dat uit.

no oímos ningunas voces… sólo ese chirriante juguete.
we hebben geen stemmen gehoord, enkel dat piepend speeltje.

Lo que probablemente notará cuando use el champú anticaspa Nizoral es una sensación de pelo ligeramente chirriante.
Wat je waarschijnlijk zult opmerken bij het gebruik van Nizoral anti-roos shampoo is een licht piepend gevoel van haar.

Una de las camas era un poco chirriante, sin embargo, que puede ser molesto para los de sueño ligero.
Een van de bedden was een beetje krakend maar, wat vervelend voor lichte slapers kan zijn.

las camas eran rock duro y chirriante.
de bedden waren keihard en kraakt.

Una voz inusual- es un poco chirriante, diferente del ronroneo habitual.
Een ongewone stem- het is een beetje krakend, anders dan het gebruikelijke spinnen;

Cosas como puertas chirriante, gabinetes pegajosos
Dingen zoals piepende deuren, kleverige kasten

Si chirriante cuestión de la sede,
Als krakende kwestie van de zitting,

la Familia se disparó atrás a la atención nacional cuando Fromme Chirriante intentó matar al presidente estadounidense Gerald Ford.
de familie schoot terug naar nationale aandacht toen Piepende Fromme probeerde te vermoorden Amerikaanse president Gerald Ford.

demasiada presión producirá un sonido chirriante.
teveel druk maakt het geluid krassend.

tienen una voz chirriante débil?
hebben een zwakke krakende stem?

económicos de lidiar con puertas chirriante pueden funcionar para usted.
economische methoden om met piepende deuren om te gaan voor u werken.

la sensación es muy seca y chirriante.
het gevoel erg droog en piepend is.

La desventaja de esta instalación que se produce con el tiempo, chirriante, y una gran cantidad de escaleras.
Het nadeel van deze installatie die optreedt in de tijd, krakende en een groot aantal trappen.