Voorbeelden van het gebruik van Chorizo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
morcilla, chorizo, sal, especias
Cocinamos platos típicos de la zona como habones con chorizo, truchas, chuletas y chuletones, carnes a la parrilla,etc.
We koken typische gerechten van het gebied als striemen met worst, forel, koteletten en steaks, gegrild vlees.Quite la piel del chorizo y se desmoronan con los dientes de un tenedor.
Verwijder het vel van de worst en verkruimel het gebruik van de tanden van een vork.nos ha acogido tan cálidamente con pan, chorizo y vino.
hebben ons zo hartelijk verwelkomd met brood, worst en wijn.ajo y chorizo artesanal. *.
knoflook en handgemaakte worst.*.Y mi papá prepara la mejor salsa de espagueti del universo con chorizo italiano…".
En m'n vader, maakt de beste spaghettisaus ter wereld, met Italiaanse worst.convertirte en alguien que no piense que el chorizo es un vegetal,
uh… hypnotiseren in iemand die niet denkt dat een worst, groente is,un plato abundante de judías blancas con chorizo y confit de pato.
een hartige schotel van witte bonen met worst en confit.Volvi, ahora me afeito y tengo un chorizo de 23 cm en mis pantalones".
Ik ben terug, ik scheer me nu en ik heb 23 cm worst in m'n onderbroek.Con un escarbadiente de metal, hacer 2 a 3 agujeritos en cada chorizo para dejar salir el aire durante la cocción.
Prik met een dunne metalen prikker 2 tot 3 kleine gaatjes in elk worstje, zodat er tijdens het bakken lucht kan ontsnappen.me viera haciendo esto resucitaría y me volvería chorizo.
ze me dit ooit zag doen dan zou ze me in een worstje veranderen.Este lugar tiene el mejor"chorizo" de todo Los Ángeles,
¿Qué tiene eso que ver con que un chorizo lo tirara por el montacargas?
A pesar de que mucha gente disfruta el chorizo, cargado con tiras de pimiento rojo,
Hoewel veel mensen genieten van de pittige worst, beladen met rode peper vlokken,Pelati Pomodori, chorizo, queso mozzarella,
Pelati Pomodori, pittige worst, mozzarella, parmezaan,Bien, Les dije que no comieran chorizo… en el almuerzo… principiantes!
Ik zei hen nog niet de chorizo te eten van het kraam, amateurs!Conservación: El chorizo se debe conservar al vacío y refrigerado(0-5º).
qué. No quiero que le diga a su padre que le mostraste tu chorizo.
ze mag niet tegen haar vader zeggen dat ze je happie zag.Hace un par de años, al conocido cocinero británico Jamie Oliver se le ocurrió incluir chorizo en su versión de la paella.
Een paar jaar geleden waagde de bekende Britse kok Jamie Oliver het om chorizo aan zijn versie van de paella toe te voegen.una puta, un chorizo, un chupatintas… y una coja.
een hoer, een dief, een pennenlikker… en een kreupele.
