CHOZA - vertaling in Nederlands

• hut
• shack
• krot
• keet
• schuur
• huis
• hutje
• wigwam
• huisje

Voorbeelden van het gebruik van Choza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo soy un viejo galitziano de una choza en Ucrania.
Ik ben een oude Galiciaan, uit een hutje in de Oekraïne.

Encontramos esto en su choza de la playa.
We vonden dit in uw huisje aan het strand.

Mi madre está dentro de la choza.
Mijn moeder is in de wigwam.

No puedo tener a mi agregado viviendo en una choza,¿verdad?
Mijn rechterhand mag niet in een krot wonen, nietwaar?

En la choza.
In de schuur.

Entonces¿qué estás tratando de hacer con este choza de mal gusto?
Wat wil je dan bereiken met deze smakeloze keet?

Estoy en la choza.
Ik ben bij het huis.

Sí. Vivía en una choza en la India;
Hij leefde in 'n hutje in India.

Sólo construiré mi choza para Taza.
Ik bouw m'n wigwam voor Taza.

Debemos ponerla en la choza.
We leggen haar in de schuur.

Mi hijo está en una choza.
Mijn kind zit dus in een keet.

¿Y estaba viviendo en una choza?- Los gastos son bajos.
En dan woont hij in zo'n krot.

Y allí fue donde sentí algo acerca de esa choza vieja.
En er was iets raar met dit oude hutje.

y vive en una choza.
geen vrienden en hij woont in een keet.

Él vive en el arcén de la BR-101, en una choza tambaleante.
Hij woont in de wegberm van de BR-101, in een wankel krot.

Repite lo mismo,"choza azul".
Hij zegt steeds'blauwe schuur'.

Y vive en una choza.
Ze woont in een hutje.

Vive en una choza.
Hij woont in een keet.

y tu vivirías en una choza.
en woonde je in een krot.

¿Hay algo de la choza?
Iets uit de schuur?