CIFRAR - vertaling in Nederlands

• versleutelen
• coderen
• het coderen
• worden versleuteld
• encryptie
• codeert
• gecodeerd
• versleutelde
• gecodeerde

Voorbeelden van het gebruik van Cifrar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

todas las conexiones pueden cifrarse mediante SSL.
kunnen alle verbindingen worden gecodeerd via SSL.

El texto cifrado se puede cifrar en múltiples ocasiones.
De versleutelde tekst kan meerdere keren worden gecodeerd.

Las VPN son una excelente manera de cifrar sus datos y ocultar su ubicación.
Met een VPN kunt u eenvoudig uw data encrypteren en uw locatie verbergen.

El generador de código QR puede guardar y compartir el código que acaba de cifrar.
De QR-codegenerator kan code opslaan en delen die u zojuist hebt gecodeerd.

podría cifrar sus más valiosos archivos en secreto
kan het coderen van uw meest waardevolle bestanden in het geheim

N\nRecuerde que puede crear volúmenes VeraCrypt alojados en cualquier partición secundaria de la unidad(además de cifrar la partición del sistema).
N\nMerk op dat u in partities gehuisveste VeraCrypt volumes kunt aanmaken op iedere niet-systeempartitie op de schijf(naast het coderen van de systeempartitie).

Empieza entonces cifrar sus archivos, incluyendo sus fotos,
Dan begint het coderen van uw dossiers met inbegrip van uw foto's,

Los documentos escaneados se pueden cifrar y enviar a través de'PDF/A a los clientes' para gestionar las relaciones con los clientes de una manera eficiente y segura.
Uw gescande documenten kunnen worden versleuteld en via PDF/ A naar cliënten worden verzonden voor een efficiënt en beveiligd relatiebeheer.

ciertas secciones del sitio pueden cifrar los datos mediante SSL
bepaalde secties van de site kunnen het coderen van gegevens met behulp van SSL

comienza cifrar tus fotos, documentos,
start het coderen van uw foto's, documenten,

Cifrar datos privados con un cifrado totalmente integrado de disco completo,
Encryptie van privédata met volledig geïntegreerde encryptie van volledige schijven,

las memorias USB deben cifrarse y debe prohibirse el uso de redes WLAN públicas.
USB-sticks moeten daarom worden versleuteld en het gebruik van openbare WLAN moet worden verboden.

Mientras que pueden cifrar tus búsquedas y mantener la navegación privada,
Hoewel het kan het coderen van uw zoekopdrachten en houden uw browsen privé,

Cifrar datos almacenados en el disco de la víctima,
Encryptie van gegevens die zijn opgeslagen op de schijf van het slachtoffer,

Se puede cifrar cualquier tipo de comunicación(videoconferencias, telefonía IP,
Alle soorten communicatie kunnen worden versleuteld(videobellen, IP-telefonie,

Incluso si usted cifrar los datos de tus comunicaciones, el análisis del
Zelfs als je de gegevensdeel van je communicatie codeert, onthult verkeersanalyse nog steeds veel over wat je doet

Grovas: un cryptovirus de una nueva generación que puede cifrar en secreto los archivos de sus víctimas con un algoritmo extremadamente complejo
Crabslkt- een cryptovirus van een nieuwe generatie die het geheim kan het coderen van de bestanden van de slachtoffers met een zeer complex algoritme

el sitio web se puede cifrar con un certificado SSL para HTTPS,
de website kan worden versleuteld met een SSL certificaat voor HTTPS,

en ninguna circunstancia sus datos se transmitan sin cifrar.
uw gegevens onder geen beding worden verzonden zonder encryptie.

no altera algunos de los principales ajustes de sistema cifrar datos valiosos almacenados en un dispositivo comprometida.
het verandert van enkele belangrijke systeem instellingen het coderen van waardevolle gegevens die zijn opgeslagen op een besmette apparaat.