VERSLEUTELDE - vertaling in Spaans

• cifrados
• encriptados
• codificados
• con cifrado
• cifrado
• cifrada
• cifradas
• encriptado
• encriptada
• encriptadas
• codificada
• codificadas
• codificado

Voorbeelden van het gebruik van Versleutelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Versleutelde mappen worden vaak gebruikt voor de opslag van kritische of vertrouwelijke data.
Las carpetas cifradas suelen utilizarse para guardar datos críticos o confidenciales.

Het kan worden gebruikt voor het beveiligd met een wachtwoord of sterk versleutelde presentatie te herstellen.
Se puede utilizar para reparar contraseña protegida o presentación altamente codificada.

HBX-bestanden zijn Versleutelde bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Starmoney Macro file.
Los documentos YNC son Archivos codificados asociados con yEnc Encoded File.

Versleutelde opnames kunnen alleen op de gratis innovaphone Player afgespeeld worden.
Las grabaciones codificadas sólo pueden reproducirse con el reproductor gratuito innovaphone Player.

Buzz en ik doorzochten Matty's computer en we vonden dit versleutelde bestand.
Buzz y yo estábamos revisando el ordenador de Matty, y encontramos un archivo codificado.

CGP-bestanden zijn Versleutelde bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met PixelCryptor Package File(CodeGazer).
Los documentos CGP son Archivos codificados asociados con PixelCryptor Package File(CodeGazer).

MFS-bestanden zijn Versleutelde bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met MetFS Partition(EnderUNIX).
Los documentos MFS son Archivos codificados asociados con MetFS Partition(EnderUNIX).

CPIO-bestanden zijn Versleutelde bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met UNIX CPIO Archive.
Los documentos CPIO son Archivos codificados asociados con UNIX CPIO Archive.

VLT-bestanden zijn Versleutelde bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met VLC Player Skin.
Los documentos VLT son Archivos codificados asociados con VLC Player Skin.

BTOA-bestanden zijn Versleutelde bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Binary-to-ASCII Format.
Los documentos BTOA son Archivos codificados asociados con Binary-to-ASCII Format.

BHX-bestanden zijn Versleutelde bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met BinHex Compressed File ASCII Archive.
Los documentos BHX son Archivos codificados asociados con BinHex Compressed File ASCII Archive.

CLX-bestanden zijn Versleutelde bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Macro ToolsWorks Macro.
Los documentos CLX son Archivos codificados asociados con Macro ToolsWorks Macro.

Tobin versleutelde het log-in scherm?
¿Tobin cifró la pantalla de inicio de sesión?

Het versleutelde uw documenten, foto‘ s, muziek, archieven.
Se cifran sus documentos, fotos, música, archivos,etc.

Selecteer dit als u gewaarschuwd wilt worden voor het verzenden van niet versleutelde berichten.
Marcar para ser avisado cuando envíe mensajes sin cifrar.

Olsen was zo paranoïde dat ze alle informatie over Lermontov versleutelde.
Olsen estaba tan paranoica que cifró toda la información sobre Lermontov.

Betrouwbare versleutelde backups van applicatie data.
Respaldos cifrados fiables de los datos de la aplicación.

Versleutelde signalen en media, AES 128-bit.
Señalización y elementos multimedia cifrados(AES de 128 bits).

Wachtwoord in versleutelde vorm, alleen toegankelijk voor autorisatiedoelen;
Contraseña en formato cifrado accesible solo para la funcionalidad de autorización;

U kunt nu bestaande versleutelde bestanden importeren uit een Plasma-kluis.
Ahora puede importar archivos cifrados existentes en una caja fuerte de Plasma.