CIFRADOS - vertaling in Nederlands

• gecodeerd
• versleutelde
• versleuteld
• encryptie
• versleuteling
• codering
• ciphers
• geëncrypteerde
• encrypted
• becijferde

Voorbeelden van het gebruik van Cifrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El archivo BHX es uno de archivos de la categoría Archivos cifrados.
Een BHX-bestand is een van de bestanden uit de categorie Versleutelde bestanden.

Los datos se almacenarán temporalmente cifrados.
De gegevens worden tijdelijk versleuteld.

En este ejemplo, tenemos dos volúmenes de disco cifrados en el NAS.
In dit voorbeeld hebben we twee gecodeerde schijfvolumes op de NAS.

Sus archivos serán cifrados por ransomware tan pronto como infecta su sistema.
Uw dossiers zullen door Ransomware worden gecodeerd zodra het uw systeem infecteert.

Archivos cifrados tienen una'.
Gecodeerde bestanden hebben een'.

¡Mensajes cifrados Simplificados!
Gecodeerde berichten Vereenvoudigd!

Cifrados, planos, maquinaria,
Cijfers, plannen, machines,

Todos los archivos cifrados se les da un nuevo archivo nombre extensión. lck;
Alle gecodeerde bestanden krijgen een nieuwe bestand naam extensie. lck;

Los archivos locales se guardan cifrados en su teléfono móvil o tableta.
Lokale bestanden worden versleuteld op uw mobiele telefoon of tablet opgeslagen.

No puede encontrar carpetas o archivos cifrados con Linux?
Kan ik geen mappen of gecodeerde bestanden vinden met linux?

Estos datos cifrados no se pueden leer mientras la información viaja por la red.
Deze gecodeerde data kunnen niet gelezen worden gedurende de betaligsprocedure via internet.

No puede copiar discos cifrados con protecciones más nuevas, como XProtect.
Het kan geen schijven kopiëren die zijn gecodeerd met nieuwere beveiligingen, zoals XProtect.

Los datos se transfieren cifrados a través de una conexión https.
Gegevens worden versleuteld doorgegeven via een https-verbinding.

Herramienta de reparación de archivos Zip cifrados.
Gecodeerde zip-bestand reparatie tool.

Ya puedes recuperar tus ficheros cifrados por Cryptolocker de forma gratuita- CyberHades.
Nu kunt u uw bestanden die zijn gecodeerd door Cryptolocker kostenloos herstellen- CyberHades.

Pagos seguros y cifrados.
Gecodeerde, veilige betaling.

Los archivos de configuración de la versión anterior serán cifrados automáticamente después de la actualización.
De configuratiebestanden van de oude versie zal automatisch worden gecodeerd na update.

Libros cifrados, no cómic cifrados.
Boek cijfers, geen stripboek cijfers.

La extensión de archivo añadido le ayudará a averiguar con archivos cifrados.
De extensie toegevoegd zal u helpen erachter te komen met bestanden zijn versleuteld.

Cómo restaurar los datos cifrados por este ransomware?
Hoe om gegevens te herstellen die werd gecodeerd door deze ransomware?