ENCRIPTADO - vertaling in Nederlands

• gecodeerd
• versleuteld
• versleutelde
• encryptie
• versleuteling
• beveiligd
• encrypted
• geëncrypteerd
• gecodeerde
• beveiligde
• geëncrypteerde

Voorbeelden van het gebruik van Encriptado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Acceso VPN encriptado desde la oficina de Kobo a nuestro centro de datos.
Gecodeerde VPN-toegang van Kobo's kantoor naar ons datacentrum.

Las llamamos Encriptado Controlado por el Usuario, o UCE, y es automático.
Wij noemen het User Controlled Encryption, of UCE, en het gebeurt automatisch.

Encriptado- Todos sus datos personales se guardan en una base de datos cifrada AES.
Gecodeerde- Al uw gegevens worden opgeslagen in een AES gecodeerde database.

¿Cuando debe un usuario normal incorporar el encriptado en su vida digital cotidiana?
Wanneer moet een normale gebruiker codering in hun digitale leven opnemen?

Almacenamiento encriptado de configuración y control centralizado.
Gecodeerde opslag van configuratie en gecentraliseerde controle.

Deshabilitar el encriptado es una orden ejecutiva. Hacen falta dos miembros de nivel Alpha.
Voor het uitschakelen van de encryptie zijn twee Alpha Level-leden nodig.

Contador encriptado como IV en cifrado de modo CBC con la misma clave.
Gecodeerde teller als IV in CBC-modus codering met dezelfde sleutel.

Se trata de un archivo encriptado y protegido mediante contraseña.
Dit bestand is versleuteld en beveiligd met een wachtwoord.

Entrando mensaje encriptado.
Gecodeerde booschap komt door.

Solo si está encriptado.
Alleen als het gecodeerd was.

Acerca del almacenamiento encriptado en la Mac nueva.
Gecodeerde opslag op uw nieuwe Mac.

Se llama Encriptado Controlado por el Usuario, o UCE, y es automático.
Wij noemen het User Controlled Encryption, of UCE, en het gebeurt automatisch.

FIPS 140-2 validado- Suite de encriptado que usa componentes FIPS 140-2 validado para encriptado AES.
FIPS 140-2 gevalideerd- Encryption Suite maakt gebruik van FIPS 140-2 gevalideerd componenten voor AES-versleuteling.

Sitio web encriptado con protocolo SSL.
Gecodeerde website door SSL-protocol.

Desgraciadamente está encriptado con Blowfish 148.
Helaas, is het gecodeerd met blowfish 148.

Encriptado de los datos en reposo.
Encrypteren van data in rust.

El archivo esta encriptado, por savor instroduzca la contraseña.
Dit archief is versleuteld, wachtwoord invoeren a. u. b..

Daniel tienes que terminar el encriptado.
Daniel je moet de encryptie afmaken.

Todos lo pueden ver porque no está encriptado.
Ze zien het allemaal omdat het niet versleuteld is.

Parte del código está encriptado.
Sommige gedeelten van de code zijn vercijferd.