IS VERSLEUTELD - vertaling in Spaans

• está encriptada
• está cifrado
• es encriptado
• está codificada
• se ha cifrado
• es cifrada
• está encriptado
• está cifrada
• es encriptada

Voorbeelden van het gebruik van Is versleuteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alleen HTTPS verkeer is versleuteld(zonder onderschepping).
Solo se cifra el tráfico HTTPS(sin interceptación).

Dit bestand is versleuteld en beveiligd met een wachtwoord.
Se trata de un archivo encriptado y protegido mediante contraseña.

Bovendien is alles versleuteld met de beste beveiligingsprotocollen van Google.
Además, todos los datos se encriptan con los mejores protocolos de seguridad de Google.

Dit archief is versleuteld, wachtwoord invoeren a. u. b..
El archivo esta encriptado, por savor instroduzca la contraseña.

En er is nog een ander bestand, maar dat is versleuteld.
Hay otro archivo, pero esta encriptado.

De uitwisseling van gegevens van en naar onze website is altijd versleuteld.
El intercambio de datos desde y hacia nuestro sitio web tiene lugar siempre con encriptación.

Elk stukje data in deze faciliteit is versleuteld.
Cada fragmento de información en esta instalación ha sido encriptado.

Alle financiële informatie die door de speler wordt verzonden, is versleuteld met 128-bit SSL,
Cualquier información financiera que envíe el reproductor está encriptada con SSL de 128 bits,

Als de inhoud van een beschadigd xls(x)-bestand is versleuteld of beschermd met een wachtwoord,
Si el contenido de un archivo XLS(X) dañado está cifrado o protegido con una contraseña,

Vanaf het begin, het station is versleuteld en is nog niet het deel van de DTH-satelliet platform voorstellen.
Desde el principio, la estación está encriptada y aún no ha sido parte del DTH satélite propuestas de plataforma.

Tot slot dit bestand is versleuteld met gebruik van de aanvaller RSA-2048 openbare sleutel,
Finalmente, este archivo es encriptado usando el atacante del RSA-2048 clave pública,

Een grijs hangslot betekent dat de website is versleuteld en geverifieerd, terwijl een groen hangslot betekent dat de website waarschijnlijker authentiek is volgens Microsoft Edge.
Mientras que un candado gris significa que el sitio web está cifrado y comprobado, un candado verde significa que Microsoft Edge considera que muy probablemente el sitio web es auténtico.

Deze pagina is versleuteld en niemand zal het ooit weten,
Esta página está encriptada y nadie sabrá nunca,

Maar iedere TGT is versleuteld met een sleutel die is afgeleid van het wachtwoord van de gebruiker.
De todas maneras, cada TGT está cifrado en una llave derivada de la contraseña del usuario.

Alle mogelijke communicatie tussen de servers is versleuteld met TLS-technologie en toegang tot de server vindt plaats via versleutelde SSH- en VPN-verbindingen.
Toda la comunicación entre los servidores está codificada con TLS, y el acceso al servidor se realiza por medio de conexiones codificadas de SSH y VPN.

De activiteit op Langfords rekening is versleuteld, en het geld gaat via een aantal banken.
La actividad en la cuenta de Langford está encriptada además de estar transferidas a través de varios bancos en el exterior.

Zoals u zult weten is het ons werk om het radioverkeer te verzamelen dat is versleuteld en gestuurd wordt om te analyseren.
Como estoy seguro que sabe, nuestro trabajo es recoger el tráfico de radio, que luego es encriptado y enviado para ser analizado.

Exe, zult u al snel begrijpen dat deze infectie is versleuteld al je persoonlijke bestanden,
Exe, no tardará en comprender que esta infección se ha cifrado de todos los archivos personales,

De toegang van de klant tot de cloud is versleuteld met een optie om gebruik te maken van een veilige VPN-verbinding.
El acceso de los clientes a la nube está cifrado y existe la posibilidad de usar una conexión VPN segura.

de gebruikers vindt plaats via een SSL beveiligde communicatiekanaal en is versleuteld en beschermd met digitale handtekeningen.
sus Usuarios ocurre sobre un canal de comunicación seguro SSL y está codificada y protegida con firmas digitales.