IS VERSLEUTELD - vertaling in Engels

• is encrypted
• is locked
• are encrypted
• was encrypted
• is ciphered

Voorbeelden van het gebruik van Is versleuteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De data die ze hebben gestolen, is versleuteld.
All the data they stole is encrypted.

Deze is versleuteld.
It's encrypted.

We naderen het doelwit. Haar deur is versleuteld.
Approaching target. Her door is encrypted.

Die is versleuteld.
But that's encrypted.

Haar deur is versleuteld.
Her door is encrypted.

Het is versleuteld, dat kan niet juist zijn..
It's encrypted. It can't be right.

Shit, de opstartschijf is versleuteld.
Shit, the boot drive is encrypted.

Kopieën?- Nee, het is versleuteld.
No. It's encrypted. Copies?

Nee. Eén bestand is versleuteld.
No. Only one of the files is encrypted.

Kopieën?- Nee, het is versleuteld.
It's encrypted. Copies? No.

De zender is versleuteld.
The tracker is encrypted.

Nogmaals, het is versleuteld.
Again, it's encrypted.

De toegang tot de telefoon is versleuteld.
Access to the phone is encrypted.

Dat moet het zijn. Hij is versleuteld.
Then, that's it. It's encrypted.

De satelliettelefoon is versleuteld.
The satellite phone is encrypted.

Kopieën?- Nee, het is versleuteld.
Copies? It's encrypted. No.

De informatie is versleuteld.
The information on them is encrypted.

Is dit al eens eerder gebeurd?- Het is versleuteld.
Has this happened before?- It's encrypted.

Het halfgeleiderpaneel dat hij heeft gestolen, is versleuteld.
The semiconductor panel he stole is encrypted.

Ja, maar de grootste tegenslag, het is versleuteld.
Yeah, but the big shocker, it's encrypted.