CLONADA - vertaling in Nederlands

• gekloond
• kloon
• gekloneerd
• gekloonde
• het gekloonde

Voorbeelden van het gebruik van Clonada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En un nivel, hemos permitido que la carne clonada penetre en Estados Unidos durante años.
Op één niveau hebben we toegestaan dat gekloond rundvlees jarenlang in Amerika zou doordringen.

Hola, en el menú"aplicación clonada" no tengo la entrada"Eliminar cuenta de aplicación clonada".
Hallo, in het menu"gekloonde app" heb ik geen vermelding"Account gekloonde app verwijderen".

La Sequoia es única en su habilidad para auto-clonarse y ser clonada externamente.
De Sequoia zijn uniek in hun bekwaamheid om zichzelf te klonen en om uitwendig gekloond te worden.

La gente poderosa está siendo clonada ahora y ha sido clonada por muchos años, y nada de esto comenzó con buenas intenciones.
Machtige mensen worden nu gekloond en werden al vele jaren gekloond, en niets hiervan begon met een goede bedoeling.

No, Su Señoría, es la vaca la que es clonada para hacer la carne.
Edelachtbare, het ging om de koe die gekloond wordt om het vlees te maken.

esta máquina fue clonada en otros 15 lugares del mundo.
deze machine werd gekloond op 15 andere plaatsen in de wereld.

Unión Europea: los eurodiputados piden una moratoria sobre los nano-alimentos y el etiquetado de la carne clonada.
De Europese afgevaardigden vragen een moratorium op nanovoeding en de etikettering van gekloond vlees.

Clonada File Finder:
Gekloonde File Finder:

al mismo tiempo queremos etiquetar la carne clonada y la carne de los descendientes de animales clonados?.
een handelsoorlog worden gesproken, indien we tegelijkertijd aanduidingen wensen voor gekloond vlees en het vlees van de nakomelingen?

Vosotros creéis que comiendo carne clonada, estáis nutriendo vuestros cuerpos,¿Pero cómo puede ser posible
Jullie denken wanneer jullie gekloond vlees eten, dat jullie je lichaam voorzien van voeding,

Si es una tarjeta de crédito clonada o fraudulentas pasaporte,
Of het nu een gekloonde credit card of fraudulant paspoort, georganiseerde bendes gebruiken

Apenas una molécula de ADN recombinante puede ser clonada dentro de una única célula bacteriana, de modo que cada clon corresponde apenas a una inserción de ADN.
Hoe dan ook is het slechts één recombinant DNA-molecule die gekloond kan worden binnen één enkele bacteriecel zodat elke kloon slechts van één DNA-insertie komt.

La fda dice que no se necesitan etiquetas especiales para identificar la carne clonada.
De fda zegt dat er geen speciale labels nodig zijn om gekloond rundvlees te identificeren.

Aunque la célula a partir de la que fue clonada Carbon Copy tenía un cromosoma X inactivo,
Hoewel de cel waaruit Carbon Copy is gekloond één inactieve X had,

Un equipo de investigadores acaba de lograr en Escocia una oveja clonada a partir de una única célula somática de una oveja adulta,
Een team van onderzoekers heeft in Schotland een schaap gekloond op basis van een enkele somatische cel van een volwassen schaap,

debido a que el cerebro original, no tiene el mismo conocimiento acumulado que la entidad clonada más reciente.
die oorspronkelijke hersenen niet dezelfde opgestapelde kennis hebben zoals de meest recente kloon entiteit dat wel heeft.

Por ejemplo, la revista Wired informó en una simulación de robo en el que una persona clonada clave RFID alguien que está autorizado
Bijvoorbeeld, het tijdschrift Wired meldde op een overval simulatie waarin iemand gekloond iemand bevoegd RFID-sleutel en ingebroken in het

contraseñas en una web clonada o falsa.
wachtwoorden in te voeren of te bevestigen op een gekloonde of valse website.

pro dujeron la oveja Dolly-la primera oveja clonada genéticamente en el mundo.
zij het schaap Dolly produceerden- het eerste genetisch gekloonde schaap ter wereld.

frente a una copia clonada exacta de este(pero alojada en Cloudways).
versus een exact gekloonde kopie ervan(maar gehost op Cloudways).