CLUSTER - vertaling in Nederlands

• cluster
• clusters
• geclusterde

Voorbeelden van het gebruik van Cluster in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

con el desarrollo del cluster industrial en Fuzhou y Zhangzhou, Fujian es uno
met de ontwikkeling van de industriële cluster in Fuzhou en Zhangzhou is een van de grootste productiebedrijven

el tamaño de los VPS que contiene, un vHost OVH(cluster de varias decenas de enormes servidores completamente redundados)
de grootte van de VPS'sen die op de OVH vHost staan,(clusters van tientallen zeer grote volledig redundante servers)

Saarland University es la única universidad en Alemania que ha recibido un Cluster de Excelencia y una Escuela de Posgrado en ciencias de la computación como parte de la Iniciativa de Excelencia dirigida por los gobiernos federal y estatal de Alemania.
Saarland University is de enige universiteit in Duitsland die een Cluster of Excellence en een Graduate School in computerwetenschappen heeft gekregen als onderdeel van het Excellence Initiative van de Duitse federale en deelstaatregeringen.

Si usted tiene uno de Red Hat capas de productos(tales como el Cluster Suite) instalado,
Als u een gelaagde producten van Red Hat(zoals de Cluster Suite) hebt geïnstalleerd,

financiado por el Cluster of Excellence Future Ocean,
gefinancierd door het Cluster of Excellence Future Ocean,

Contrariamente a estos casos, el cluster supramolecular binaria de TPAA-isoBu tiene la red de enlaces de hidrógeno un aquiral C S,
Anders dan deze gevallen de binaire supramoleculaire cluster van TPAA-isoBu heeft een achirale C S waterstofbinding netwerk, die geen dubbele draaiingsas

Servidores: 8 servidores físicos+ 63 MV repartidas en un Dedicated Cloud de OVH(4 hosts L) y en un cluster OpenStack alojado localmente(conectado a la infraestructura de OVH mediante VPN).
Servers: 8 fysieke servers+ 63 VM's gespreid over een OVH Dedicated Cloud(4 hosts L), alsmede een lokaal gehoste OpenStack cluster(verbonden met de OVH infra via VPN).

Todos los productos certificados del Windows Server® 2012 R2 de QNAP y los productos compatibles de Hiperactivos-V® cuentan con un servicio iSCSI incorporado y cumplen con la reserva persistente SPC-3 para el Windows Failover Cluster y el Cluster Shared Volume.
Alle QNAP Windows Server® 2012 R2 gecertificeerde producten en Hyper-V® en Hyper-V® compatibele producten hebben een ingebouwde iSCSI-service en voldoen aan SPC-3 'persistentreservation' voor Windows Failover Cluster en Cluster Gedeeld Volume.

nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual _BAR_ Accelerate- Support for West Midlands Automotive Cluster(Accelerate- Ayuda en favor del sector del automóvil de West-Midlands) _BAR_.
naam van de onderneming die individuele steun ontvangt _BAR_ Accelerate- Support for West Midlands Automotive Cluster(Accelerate- Steun voor de automobielindustrie in de West Midlands) _BAR_.

tecnología de Bratislava(STU Bratislava) ofrecen conjuntamente con la colaboración del Cluster de Movilidad de la Agencia de Negocios de Viena un programa de MBA Profesional de formato internacional.
de Slowaakse Technische Universiteit in Bratislava(STU Bratislava) bieden samen met de medewerking van de Mobiliteit Cluster van het Vienna Business Agency een Professional MBA-programma van internationaal formaat.

Calcular las contribuciones en órbita a la de las estructuras originales de un"relajado" y el cluster completo, b el cluster CO/ libre de PbSe,
Berekenen-orbitale bijdragen aan de"ontspannen" en de originele structuur van a de volledige cluster, b het CO/ PbSe vrij cluster, en c de CO/ PbSe ligand,

Ahora es posible exportar un sistema de archivo gfs2 a través de uno o más nodos en el cluster en una configuración activa/pasiva o activa/activa para proveer un servicio Samba de alta disponibilidad.
Het is nu mogelijk om een gfs2 bestandssysteem te exporteren met een of meer nodes in het cluster in een actieve/passieve of actieve/actieve configuratie om een hoge-beschikbaarheid Samba service aan te bieden.

más completas del mundo, el llamado Cluster Marítimo Noruego.
heeft een van de meest complete maritieme sectoren in de wereld, de zogenaamde Noorse maritieme cluster.

Basándose en la ventaja favorable de cluster industrial, y un excelente concepto de gestión
Zich baserend op de gunstige voordeel van de industriële cluster, en een uitstekende management concept

un FlexAL PECVD/ ALD herramienta Cluster, con capacidad de proceso por lotes de múltiples oblea
OIPT ICP+ System133 PECVD, en een hulpmiddel van de Cluster van FlexAL PECVD/ALD, met het vermogen van de multi-wafeltjepartij

Y en nuestro cluster de personal local se han producido todos estos diferentes planetas que han tenido estos grupos Draco
En in ons lokale stafcluster zijn er al deze verschillende planeten geweest die deze draco groepen hebben gehad,

Si usted tiene uno de los productos en capas de Red Hat(tal como Cluster Suite) instalados,
Als u een gelaagde producten van Red Hat(zoals de Cluster Suite) hebt geïnstalleerd,

se crean para promover la fabricación higiénica de alimentos a través de actividades en un determinado país o cluster geográfico.
zijn opgericht om de hygiënische productie van voedsel te bevorderen door middel van hun activiteiten binnen een land of een geografisch cluster.

Esta investigación se ha presentado en el artículo científico titulado“Observational evidence for a dark side to NGC 5128's globular cluster system”, por M. Taylor et al.
De resultaten van dit onderzoek zijn te vinden in het artikel ‘Observational evidence for a dark side to NGC 5128's globular cluster system', van M. Taylor et al.

Información adicionalEsta investigación se ha presentado en el artículo científico titulado“Observational evidence for a dark side to NGC 5128's globular cluster system”, por M. Taylor et al.
De resultaten van dit onderzoek zijn te vinden in het artikel ‘Observational evidence for a dark side to NGC 5128's globular cluster system', van M. Taylor et al.