COCHERA - vertaling in Nederlands

• carport
• garage
• koetshuis

Voorbeelden van het gebruik van Cochera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A dos manzanas de la cochera.
Twee blokken vanaf de keet.

Solo pagan por la cochera.
Ze betalen alleen maar voor de autostaanplaats.

Se han escondido en la cochera de Abe.
Ze houden zich op in de stal van Abe livery.

No, se ha encerrado en la cochera.
Nee, hij zit vast in de stal.

Su auto está en la cochera.
Haar auto staat op de oprit.

El suyo poner las bombas en el apartamento y explorar la cochera.
Jouw taak was om de bommen in het appartement te plaatsen en het spoorterrein te verkennen.

Pero, no tenemos cochera.
We hebben geen stal.

¿Dije cochera?
Zei ik stal?

Excelente exposición, en la cochera de ferry!
Uitstekende tentoonstelling bij de veerboot Depot!

Alrededor de la casa hay un hermoso jardín con un granero y un cochera.
Rondom de woning is een prachtige tuin met tevens een schuur en een cartport.

Encontré esto oculto cerca de mi cochera.
Ik vond dit verborgen in de buurt van mijn huis.

Yo… no tengo cochera.
Nee. Ik heb geen garage.

con su propia entrada, cochera y jardín.
prive met een eigen ingang, oprit en tuin.

Eso estaba tallado en una viga en su cochera.
Dit was gekerfd in een balk in de garage.

El auto sigue en la cochera.
De auto staat nog steeds op de oprit.

Veo que alguien estacionó un Lexus nuevo en tu cochera.
Er staat een nieuwe Lexus op je parkeerplek.

Dispone también de una zona de trabajo y cochera privada.
Het heeft ook een werkruimte en een eigen garage.

¿Por qué mierda me pides que nos veamos en la cochera?
Waarom moet ik je in godsnaam in de parkeergarage ontmoeten?

¡Una red de vaqueros falsificados en mi cochera!
Een jeansvervalsersbende in mijn autogat.

con su propia entrada, cochera y jardín.
privé met een eigen ingang, oprit en tuin.