COCINO - vertaling in Nederlands

• ik kook
• koken
• ik bak
• kok ben

Voorbeelden van het gebruik van Cocino in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sabes, yo no cocino mucho en casa.
Ik kookte eigenlijk nooit zoveel thuis.

Yo cocino, ella limpia.
Ik kookte, zij maakte schoon.

Ahora cocino para los trabajadores del yute.
Nu kook ik voor de jutemensen.

Por supuesto que no cocino.
Natuurlijk kook ik niet.

En realidad no cocino.
Maar eigenlijk kook ik niet.

Normalmente no cocino, pero si para las personas de este lugar.
Normaal bak ik niks, maar dat schijnen de mensen hier wel veel te doen.

Cuando estoy triste Cocino.
Als ik ongelukkig ben, kook ik.

Hace tiempo que no cocino.
Ik heb het niet gekookt.

En general, cocino yo.
Doorgaans ben ik het die kookt.

Cocino comida real para gente real,
Ik kook echt eten voor echte mensen

¿Qué debo adjuntar si cocino las verduras en el agua?
Wat moet ik bijvoegen als ik groenten kook in het water?

Yo cocino la comida al vapor
Ik kook voedsel gestoomd

Lavo, plancho, cocino, y encima voy a trabajar.
Ik was, ik strijk, ik kook. En ik ga werken.

Yo cocino.
Ik zal koken.

Lo que cocino no es bueno.
Wat ik kook is niet lekker.

Ahora yo cocino.
Ik ben nu de kok.

Sabes que no cocino.
Je weet toch dat ik niet kook.

Yo cocino estos fideos cada día.
Ik maak deze noedels elke dag.

Es que me ayuda a pensar mientras cocino.
Het helpt me denken terwijl ik kook.

Yo cocino, pero el hace la limpieza más veces que yo.
Ik kook, maar hij maakt veel meer schoon dan ik doe.