Voorbeelden van het gebruik van Coloreadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
herramienta de limpieza se incluyen instalación y mantenimiento de las diferentes placas frontales coloreadas.
reiniging gereedschap opgenomen voor het installeren en onderhouden van de verschillende gekleurde frontjes.las paredes estaban coloreadas según los gustos de los niños
incluidas las bebidas coloreadas.
inclusief gekleurde dranken.incluso coloreadas o plateadas, utilizadas para la decoración
ook gekleurd of verzilverd, voor versieringsdoeIe Inden,gmc Paso teja lamina forma la máquina se utiliza principalmente en la producción de hojas de acero coloreadas.
gmc Stap tegel koude roll vormen machine wordt voornamelijk gebruikt in de productie van gekleurde staalplaten.que fueron coloreadas por las aguas del Smolnya.
die werden gekleurd door de wateren van Smolnya.color puede ser controllerd por el control remoto, allí es luces LED coloreadas para las opciones.
kleur kan controllerd door ver controlemechanisme zijn, zijn er gekleurde LEIDENE lichten voor opties.Otro ejemplo sería una hoja de cálculo en el que algunas celdas están coloreadas para indicar que dicha información esta fuera de alcance.
Een ander voorbeeld is een rekenblad waarin bepaalde cellen zijn gekleurd om aan te geven dat deze gegevens ongeldig zijn.placas de aluminio coloreadas.
Bouwmaterialen, gekleurde aluminiumplaten.fueron coloreadas con el rojo.
zijn rood gekleurd.cada una de las cuales se divide posteriormente en hebras, coloreadas por separado en diferentes colores.
die vervolgens worden verdeeld in strengen, afzonderlijk in verschillende kleuren gekleurd.los lugares serán coloreadas por sus actitudes, prejuicios,
plaatsen worden gekleurd door zijn of haar attitudes, vooroordelen,fáciles de dibujar, coloreadas uniformemente, duraderas,
gelijkmatig gekleurd, lang houdbaar,Bobina y hojas de acero prepintadas coloreadas JIS duro lleno G 3318 del Galvalume 1.
Gekleurde Vooraf geverfte Galvalume Staalrol en Bladen Volledige harde JIS G 3318 1.Cómo obtener barras de título de ventana coloreadas en Windows 10(en lugar de blanco).
Gekleurde titelbalken van vensters op Windows 10(in plaats van wit).Las palabras se vuelven distorsionadas y coloreadas por mis creencias y el deseo de estar de acuerdo.
De woorden worden vervormd en gekleurd door mijn overtuigingen en de wens om ermee in te stemmen.Las tazas de papel coloreadas pared doble con las tapas son buenas para la comida campestre, asan a la parilla, van de fiesta.
De dubbele muur gekleurde document koppen met deksels zijn goed voor picknick, barbecue, partij.Estos parecen'he sido coloreadas con un lápiz de un hijo de 5 años,
Deze zien eruit alsof ze have zijn gekleurd met een vetkrijt door een 5 jaar oud,dos papas coloreadas por niños para los ojos,
Regiones coloreadas en la parte derecha de la imagen muestran que el hemisferio contralateral a la estimulación tenía mayor relación señal.
Gekleurde regio's aan de rechterkant van het beeld te laten zien waar de hemisfeer contralateraal van de stimulatie hadden een hogere signaal.
