Voorbeelden van het gebruik van Communities in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
dicho error debería haber efectuado una diferencia importante para la decisión pertinente- eley/SOS for Communities and Local Government,[2009] EWHC 660(Admin).
een dergelijke vergissing zou zijn een wezenlijk verschil te hebben gemaakt voor het desbetreffende besluit- eley/SOS for Communities and Local Government,[2009] EWHC 660(Admin).indicando un principio de interpretación en favor de las disposiciones de la«European Communities Act», es decir indirectamente,
geeft een interpretatiebeginsel ten gunste van de bepalingen uit de European Communities Act, dat wil zeggen,Se pondrán en marcha tres nodos piloto(G-local Communities of Interest to Market CIMs)
Op basis van het concept G-local CIM's(Communities of Interest to Market) wordt een proefEn los Estados Unidos esta simbiosis se realiza sobre todo a nivel local, con las smart communities tipo Silicon Valley, creo, pero en Europa las redes de telecomunicaciones
In de Verenigde Staten komt deze symbiose vooral op plaatselijk niveau tot stand- ik geloof via de smart communities van het type Silicon Valley-,El programa Colorful Communities ofrece productos
Via Colorful Communities levert PPG vrijwilligers,se sustituyen las palabras« A direct appeal to the Court of Justice of the European Communities may lie from» por« A direct action may be brought before the Court
vervangen door"Direct action" en wordt in lid 1"A direct appeal to ECIP("European Communities Investment Partners")
ECIP("European Communities Investment Partners")En la fecha de los hechos del litigio principal, la adaptación del Derecho irlandés a la Directiva 2004/38 estaba garantizada por los European Communities(Free Movement of Persons)(no 2)
Ten tijde van de feiten in het hoofdgeding had de omzetting van richtlijn 2004/38 in Iers recht plaatsgevonden bij de European Communities(Free Movement of Persons)(No 2) Regulations 2006(verordening nr. 2de el Reglamento que lleva el encabezamiento« European Communities( Control of Major Accident Hazards Involving Dangerous Substances) Regulations, 2000».
na de vaststelling op 21 december 2000 van de. European Communities(Control of Major Accident Hazards Involving Dangerous Substances) Regulations, 2000", die omzetting thans is voltooid.Se completaron más de 40 proyectos COLORFUL COMMUNITIES™ en todo el mundo, para un total de casi 60 proyectos completados desde que el programa fuera lanzado en mayo de 2015.
Wereldwijd meer dan 40 COLORFUL COMMUNITIES™-projecten voltooid, op een totaal van bijna 60 voltooide projecten sinds het programma in mei 2015 is gestart.Si necesita asistencia adicional, visite nuestros EFI Communities.
Bezoek onze EFI Communities voor meer ondersteuning.Salesforce Communities Conecte a clientes,
Salesforce Communities Verbind klanten,Arlington tiene una calificación de nivel de oro de Walk Friendly Communities.
Arlington heeft een gouden beoordeling van de Walk Friendly Communities.Markets and Communities Branch.
Markets and Communities Branch.(Southern OC Communities) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
(Susanville) krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Ella es voluntaria para Front Door Communities, una de las agencias asociadas de Second Harvest.
Ze is vrijwilliger voor Front Door Communities, een van de partnerbureaus van Second Harvest.Informa al The Palazzo Communities by Synergy con antelación de tu hora prevista de llegada.
Laat The Palazzo Communities by Synergy van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.en la categoría Digital Communities.
in de categorie Digital Communities.Front Door Communities tiene su sede en el centro de San José
Front Door Communities is gevestigd in het centrum van San JoseLas communities son muy variadas:
De communities verschillen aanzienlijk in omvang:
