COMO EL CALCIO - vertaling in Nederlands

• zoals calcium

Voorbeelden van het gebruik van Como el calcio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algo tan simple y a la vez olvidado como el calcio ha demostrado suprimir la lipogénesis,
Iets zo eenvoudig en tegelijkertijd vergeten als het calcium is aangetoond lipogenese te onderdrukken,

Tanto el magnesio como el calcio reducen la hipertensión según la investigación,
Zowel magnesium als calcium verlagen hypertensie volgens onderzoek,

Minerales tales como el calcio, cobre, hierro,
Mineralen als calcium, koper, ijzer,

este material es además eficaz para mantener el peso, así como el calcio insta a las células para abastecerse menos cantidad de grasa.
deze verbinding is ook betrouwbaar voor het behoud van het gewicht ook als calcium motiveert cellen minder hoeveelheid vet voorraad.

este material también es fiable para mantener el peso, así como el calcio motiva a las células para abastecerse menos cantidad de grasa.
dit materiaal is ook effectief voor het houden van het gewicht ook als calcium cellen stimuleert om veel minder hoeveelheid vet voorraad.

Hace que el contenido de oxígeno en el acero se reduzca a los óxidos más bajos y complejos, como el calcio, el bario, el aluminio
Het zorgt ervoor dat het zuurstofgehalte in het staal tot het laagste niveau daalt en complexe oxiden, waaronder calcium, barium, aluminium

los óxidos complejos como el calcio, el bario, el aluminio
complexe oxiden, waaronder calcium, barium, aluminium

para los huesos humanos, pero este fármaco es igualmente fiable para el mantenimiento de peso, así como el calcio estimula las células para abastecerse menos cantidad de grasa.
dit materiaal is bovendien effectief is voor het handhaven van gewicht ook als calcium dringt cellen veel minder hoeveelheid vet voorraad.

Hace que el contenido de oxígeno en el acero se reduzca a los óxidos más bajos y complejos, como el calcio, el bario, el aluminio
Het zorgt ervoor dat het zuurstofgehalte in het staal tot het laagste niveau daalt en complexe oxiden, waaronder calcium, barium, aluminium

vitaminas y minerales como el calcio y el folato, beneficiarán tanto a la madre
samen met vitaminen en mineralen zoals calcium en foliumzuur zullen zowel moeder

los suplementos multivitamínicos/ multiminerales diarios no tienen beneficios para la salud al mismo tiempo que se recomienda consumir una dieta equilibrada junto con suplementos de nutrientes como el calcio, la vitamina D y la vitamina B12 cuando se necesita.
zegt de landbouwafdeling dat dagelijkse multivitaminen/ multiminerale supplementen geen gezondheidsvoordelen bieden aan gezonde Amerikanen en de consumptie van een uitgebalanceerd dieet en, indien nodig, supplementen van voedingsstoffen zoals calcium, vitamine d, en b12.

En la industria siderúrgica, tanto el Silicio como el Calcio tienen una gran apariencia para el oxígeno,
In de staalindustrie hebben zowel Silicium als Calcium een grote potentie voor zuurstof,

lo que habría convertido el flúor en minerales estabilizadores como el calcio, haciéndolo menos tóxico
Door die filtering zou de fluoride aan stabiliserende mineralen als calcium zijn gebonden,

minerales como el calcio y el magnesio, y enzimas.
mineralen zoals calcium en magnesium, maar ook enzymen, in een vorm die eenvoudig en gemakkelijk in te nemen is.

Proporciona minerales como el calcio y yodo, esencial para el metabolismo.
Het voorziet mineralen zoals calcium en jodium, essentieel voor de stofwisseling.

La soja es rica en proteínas y oligoelementos como el calcio y el magnesio.
Soja is rijk aan eiwitten en sporenelementen zoals calcium en magnesium.

No elimina los minerales beneficiosos para la salud, como el calcio o el magnesio.
Verwijdert geen heilzame mineralen, zoals calcium, magnesium en fluoride.

El agua general contiene minerales como el calcio, magnesio que puede dañar su cabello.
Algemeen water bevat mineralen zoals calcium, magnesium die je haar kan beschadigen.

La falta de algunos minerales como el calcio y el magnesio puede originar calambres musculares.
Een gebrek aan bepaalde mineralen zoals calcium en magnesium kunnen spierkrampen veroorzaken.

alto nivel de minerales como el calcio y sustancias como la glucosa en la sangre.
hoge niveau van mineralen zoals calcium en stoffen, zoals glucose in het bloed.