COMO PILOTO - vertaling in Nederlands

• als piloot
• als coureur
• als rijder
• als een pilot
• als bestuurder
• als PIC
• als chauffeur
• als racepiloot
• als testpiloot
• als proeftuin

Voorbeelden van het gebruik van Como piloto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como piloto, tienes que cambiar todo tu estilo de conducción,
Als coureur moet je je volledige rijstijl aanpassen,

Como piloto él está demostrando potencial que mejora constantemente
Als rijder heeft hij zichzelf continu verbeterd en hij beschikt al

Las horas como piloto al mando de otras categorías de aeronaves pueden contar con respecto de las 185 horas de vuelo, en los siguientes casos.
Uren als PIC in andere luchtvaartuigcategorieën mogen worden meegeteld voor de 185 uur vliegtijd in de volgende gevallen.

Niki Lauda está obligado por Brabham-Alfa Romeo equipo de Bernie Ecclestone como piloto para la próxima temporada de la Fórmula 1.
Niki Lauda is verplicht door Brabham-Alfa Romeo team baas Bernie Ecclestone als chauffeur voor het komende Formule 1-seizoen.

por lo tanto obtener las mejores ventajas posibles para el empleo como piloto.
best mogelijke resultaten en daarom krijgen de best mogelijke voordelen voor de werkgelegenheid als een pilot.

Iv para todos los demás helicópteros, 350 horas de experiencia de vuelo como piloto en dicha clase.
Voor alle andere helikopters, 350 uur vliegervaring als bestuurder in die klasse.

Como piloto y manager de equipo, he ganado un montón de conocimientos
Als rijder en teammanager kreeg ik een hoop kennis en ervaring met het ontwikkelen

Él ha construido su increíble carrera como piloto con pasión, dedicación
Hij heeft zijn ongelofelijke carrière als coureur opgebouwd met passie,

Las horas como piloto al mando de otras categorías de aeronaves pueden contar para las 185 horas de vuelo, en los siguientes casos.
Uren als PIC in andere luchtvaartuigcategorieën mogen worden meegeteld voor de 185 uur vliegtijd in de volgende gevallen.

se una nuevamente al equipo como piloto.
hij zich bij het team voegt als racepiloot.

De 1984 a 1995, se llevará a cabo varias misiones en el extranjero en la Marina de los Estados Unidos como piloto.
Van 1984 tot 1995 heeft hij diverse missies in het buitenland uit te voeren in de Marine van Verenigde Staten als een pilot.

En ese mismo año, Lamy fue anunciado como piloto del A1 Team Portugal para el A1 Grand Prix.
In 2005 werd Lamy aangekondigd als rijder voor het A1GP-team van Portugal.

Como piloto, me llevo experiencias muy valiosas
Als coureur neem ik waardevolle ervaringen mee

vuelva a formar parte del equipo como piloto.
we zijn blij dat hij zich bij het team voegt als racepiloot.

Su carrera en la NASA se inició como piloto de investigación aeronáutica en el Lewis Research Center, en 1959.
Zijn carrière bij de NASA begon in 1959 als testpiloot op het Lewis Research Center.

Francamente, como piloto aún prefiero un poco de peso y la sensación de un marco de metal.
Eerlijk gezegd geef ik als rijder nog steeds de voorkeur aan een beetje gewicht en het gevoel van een metalen frame.

Como piloto, he podido aprender
Als coureur ben ik in staat gesteld om te leren

fue contratado por Isotta Fraschini como piloto de test y asistente en el centro de pruebas.
Maserati Fiat vaarwel en werd hij door Isotta Fraschini aangenomen als testpiloot en assistent voor het testcentrum.

La primera carrera coincide con mi cumpleaños y guardo muy buenos recuerdos del año pasado al haber sido mi primer Gran Premio como piloto para el equipo.
De eerste race valt daags voor mijn verjaardag en ik heb goede herinneringen aan mijn eerste grand prix als racepiloot voor het team.

Como piloto, debes aceptar
Als rijder moet je aanvaarden