COMO UN PROXY - vertaling in Nederlands

• als een proxy

Voorbeelden van het gebruik van Como un proxy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otra característica notable de AllDebrid es cómo actúa como un proxy.
Een andere opmerkelijke eigenschap van AllDebrid is hoe het werkt als een proxy.

X o implementarlo como un proxy inverso para proteger cualquier servidor web.
X-installatie of het implementeren als een reverse proxy om elke webserver te beschermen.

Conexión de alta potencia con funciones adicionales de descarga fácil como un proxy SOCKS5.
High-powered verbinding met extra download-vriendelijke features zoals een SOCKS5 proxy.

Cuando se encuentra habilitado. este Booleano permite que squid se ejecute como un proxy transparente.
Als deze Boolean aangezet is kan Squid draaien als een transparante proxy.

La previsión financiera a menudo se realiza utilizando resultados históricos como un proxy para el futuro.
Financiële prognoses worden vaak uitgevoerd met behulp van historische resultaten als een proxy voor de toekomst.

Squid Cache en su lugar como un proxy transparente para el tráfico HTTP.
Squid Cache op zijn plaats gooien als een transparante proxy voor HTTP-verkeer.

El porowater ferrous Fe(Fe2+) también se midió como un proxy para el estado redox.
Porewaterferro Fe(FE2+) werd ook gemeten als een proxy voor de redox status.

Encienda este Booleano cuando httpd esté siendo utilizado como un proxy de reenvío o de reverso.
Zet deze Boolean aan als httpd wordt gebruikt als een voorwaartse of achterwaartse proxy.

Usted no podrá utilizar el servicio como un proxy entre un usuario y otros datos de la red.
U mag de Services niet gebruiken als een proxy tussen een gebruiker en andere netwerkgegevens.

Piense en una tasa de rebote como un proxy que indica si sus objetivos comerciales se materializarán o no.
Denk aan een bouncepercentage als een proxy die aangeeft of uw bedrijfsdoelstellingen werkelijkheid gaan worden of niet.

La habilidad de manejar se ve como un proxy de cómo funciona el cerebro,
Handigheid wordt gezien als een proxy voor de werking van de hersenen,

incluso el volumen de futuros de divisas se puede utilizar como un proxy, pero no son perfectos.
zelfs het volume op de valuta-futures kan worden gebruikt als een proxy, maar ze zijn zeker niet perfect.

Estos valores sirven como un proxy para el método más ecológicamente válida de pedir a personas familiarizadas con el culpable de intentar nombrar el compuesto.
Deze ratings dienen als een proxy voor de meer ecologisch valide methode vraagt mensen die bekend zijn met de dader om te proberen de composiet te noemen.

El EBITDA puede usarse como un proxy para el flujo de efectivo libre(FCF)
EBITDA kan worden gebruikt als een proxy voor de vrije kasstroom(FCF)

Cuestiones de temporalidad y medidas de ejecución(como un proxy para la aplicación de las leyes) complicar aún más la evaluación de la relación de causalidad.
Temporaliteitskwesties en handhavingsmaatregelen(als een proxy voor wetshandhaving) bemoeilijken de beoordeling van het oorzakelijk verband nog verder.

Para utilizar dnrd no solo como un proxy DNS sino también como un servidor DNS para las entradas en/etc/hosts debe iniciarlo siempre al arrancar la máquina.
Om dnrd niet alleen als DNS proxy maar ook als DNS server voor de entries in /etc/hosts in te zetten, zou je het moeten starten tijdens het booten.

lo haríamos con algo más lenta, como un proxy, por ejemplo.
we zouden met iets langzamer, als een Proxy, bijvoorbeeld.

DW: Así que Japón en cierto sentio estaba actuando como un proxy para las familias detrás de la Reserva Federal en los Estados Unidos y Gran Bretaña.
DW: Dus Japan acteerde in zekere zin als een gemachtigde voor(de Federal Reserve families in Amerika en Brittannië).

que están siendo utilizados como un proxy.
die worden gebruikt als een proxy.

el servidor también funciona como un proxy anónimo que le brinda al usuario la misma dirección IP
functioneert de server ook als een anonieme proxy die de gebruiker hetzelfde IP-adres en dezelfde virtuele locatie geeft