COMODORO - vertaling in Nederlands

• commodore
• comodoro
• commandeur
• commodoor

Voorbeelden van het gebruik van Comodoro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí estuvimos, Comodoro.
Ja, dat klopt, commodore.

¿De veras cree usted en esas tonterías, Comodoro?
Geloof je dat nou echt, admiraal?

¡Cuide de mis caballos, comodoro!
Zorg goed voor mijn paarden. Commodore.

Mi cordero necesita un comodoro.
Mijn schaap heeft 'n voerman nodig.

Soy el Capitán Dylan Hunt, comodoro de la flota de la Alta Guardia.
Dit is kapitein Dylan Hunt, Bevelhebber van de Hoge Garde vloot.

los huéspedes anteriores de Comodoro Hotel.
voormalige gasten van Austral Express.

Las habitaciones del Comodoro Hotel cuentan con suelo de moqueta azul,
De kamers van het Comodoro Hotel hebben blauwe vloerbedekking,

El Comodoro cuenta con una pequeña playa privada,
Comodoro heeft een klein privé-strand,

No soy responsable del ataque al comodoro, pero tengo que aceptar que no todos aquí me van a creer.
De aanval op de commandeur was niet mijn werk, maar dat geloven jullie niet.

Allí se vio derrotado por 5-0 en Comodoro Rivadavia tras un empate 2-2
Daar werd hij verslagen 5-0 in Comodoro Rivadavia na een 2-2 gelijkspel thuis,

algo muy motivador”, afirmó el comodoro Peralta, director del hospital.
heel motiverend,” aldus commandeur Peralta, directeur van het hospitaal.

Por que el rige este pueblo mientras el Comodoro está lejos.
En hij heeft veel geduld nodig. De stad besturen voor de Commodoor, terwijl hij weg is.

El Hotel Comodoro tiene 360 habitaciones de ellas,
Hotel Comodoro bestaat uit 360 kamers:

algo muy motivador”, comentó el comodoro Peralta, director del hospital.
heel motiverend,” aldus commandeur Peralta, directeur van het hospitaal.

Hace pocos años se fundó en Comodoro Rivadavia el último de los All Boys del país,
Een paar jaar geleden werd opgericht in Comodoro Rivadavia All Boys laatste van het land,

nuestro bien amado comodoro.
onze eigen geliefde commandeur.

después de las ciudades argentinas de Neuquén y Comodoro Rivadavia.
de Argentijnse steden van Neuquen en Comodoro Rivadavia stad.

Yo traje a Jagger a la isla, Tom, en venganza por lo que me hizo el comodoro.
Ik heb Jagger hierheen geleid om wat de commandeur mij heeft aangedaan.

desde un aeródromo en Villa Harding Green a Comodoro Rivadavia.
die van het vliegveld in Villa Harding Green naar Comodoro Rivadavia.

este pie es… la casa del comodoro.
uw voet is het huis van de commandeur.