COMPLACIDOS - vertaling in Nederlands

• blij
• tevreden
• verheugd
• zeer verheugd

Voorbeelden van het gebruik van Complacidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estamos complacidos de decirles que como resultado de sus más altas intenciones por el bien,
We zijn blij te vertellen dat jullie als resultaat van jullie hogere intenties ten goede,

estamos muy complacidos con tu habilidad de recordar tu habilidad innata.
wij zijn zeer verheugd met jouw vermogen om je jouw ingeboren bekwaamheid te herinneren.

Nuestros sabios están complacidos con lo que tienen y afirman
Onze wijzen zijn tevreden met wat ze hebben en bevestigen

Estamos muy complacidos de ofrecer semillas de empresa de semillas femeninas a nuestros clientes de semillas de cannabis irlandés.
We zijn zeer verheugd te bieden vrouwelijke zaden bedrijf aan onze Ierse cannabis zaden klanten.

Ambos estamos muy complacidos de haber tenido esta oportunidad de reunirnos
We zijn allebei erg blij dat we deze gelegenheid hebben gehad om elkaar te ontmoeten

Adán y Eva quedaron muy complacidos con el diseño general del Edén,
Adam en Eva waren zeer tevreden met het algemene ontwerp van Eden,

Estamos tan complacidos de ver cuántos de nuestros maravillosos Ascendentes están disfrutando nuestro viaje por la Nave Madre.
Wij zijn zo verheugd te zien hoe vele van onze prachtige Ascenderenden genieten van onze reis naar het Moederschip.

Estamos muy complacidos de que con Thomas Kerkhoff pudimos inspirar a un candidato a alcalde de Bocholt agradable,
We zijn erg blij dat we in staat waren om een vriendelijke, jonge en ook gelijktijdig ervaren

Los ejecutivos del hotel se mostraron muy complacidos con los resultados obtenidos al implementar el Programa Proactivo contra Mosquitos de Ecolab.
Leidinggevenden in het resort waren zeer tevreden met de resultaten die werden bereikt door het proactieve muggenprogramma van Ecolab te implementeren.

Estamos muy complacidos de ofrecer semillas de holandeses voladores a nuestros clientes de semillas de cannabis irlandés.
Wij zijn zeer verheugd flying dutchmen zaden om klanten te bieden onze Ierse cannabis zaden.

Los vegetarianos también parecen complacidos, al igual que los flexitarianos,
Vegetariërs lijken ook tevreden, net als flexitariërs,

Estamos complacidos en reportarles que esta meta atroz ha sido torpedeada por estas operaciones conjuntas.
Wij zijn verheugd te melden dat dit gruwelijk doel door deze gezamenlijke acties zijn getorpedeerd.

varios sitios web tienden a ser mucho más que complacidos. a.
ze duur kunnen zijn, maar een paar websites zijn veel meer dan blij.

Estamos muy complacidos con la villa en Mallorca
We zijn erg tevreden over de villa op Mallorca

Su ansiedad por los cambios ha crecido considerablemente, y estamos complacidos que se haya entendido que ellos están por levantar a todos en la Tierra.
Jullie verlangen naar de veranderingen is aanzienlijk toegenomen en we zijn blij dat begrepen wordt dat ze iedereen op Aarde gaan verheffen.

Nosotros, IlliaEm, no hemos hablado con ustedes a través de esta forma consciente en muchos años y estamos complacidos de ser llamados nuevamente.
Onze geliefden in de menselijke vorm, Wij, IlliaEm, hebben vele jaren niet met jullie door deze bewuste vorm heen gesproken en zijn verheugd dat wij weer opgeroepen zijn.

Adán y Eva se sintieron bastante complacidos con el plan general de Edén;
Adam en Eva waren zeer tevreden met het algemene ontwerp van Eden,

todos mis pacientes estaban complacidos con los resultados.
al mijn patiënten waren tevreden met de resultaten.

Somos cómplices complacidos y hemos trabajado diligentemente para presentarles lo mejor de lo que cada una de nuestras etapas trae a la mesa.
Wij zijn blije handlangers en we hebben hard gewerkt om u het beste te presenteren van wat elk van onze fasen aan tafel brengt.

Nosotros estamos complacidos de que ustedes entendieron cómo este mensaje se aplicaba a ustedes también”, dijo telepáticamente el Arcturiano con ese destello en su aura.
Wij zijn verheugd dat jullie begrepen hoe dit bericht ook op jullie van toepassing was,"zei de Arcturiaan telepathisch met die schittering in Diens aura.