Voorbeelden van het gebruik van Completar en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los proyectos a gran escala se pueden completar en una fracción del tiempo requerido previamente.
nunca se pueden completar en una sola visita.
El curso PADI Scuba Diver se puede completar en dos días para aquellos con tiempo limitado.
De PADI Scuba Diver cursus kan afgerond worden in 2 dagen, voor zij die beperkt zijn Los formularios que debe completar en este sitio web requieren la provisión de datos personales que son estrictamente necesarios para gestionar sus comunicaciones y solicitudes.
De formulieren die moeten ingevuld worden op deze website vereisen dat u persoonlijke gegevens verstrekt die strikt noodzakelijk zijn om uw communicatie en verzoek af te handelen.La mayoría de los programas se pueden completar en dos años, dependiendo de la institución y campo de estudio.
De meeste programma's kan worden voltooid binnen twee jaar, afhankelijk van de instelling en vakgebied.El programa se puede completar en un período concentrado de 12 meses,
Het programma kan worden voltooid binnen een geconcentreerde periode van 12 maanden,A medida que el curso es de auto-estudio puede completar en tan poco o mucho tiempo una vez
Omdat de cursus is zelfstudie je kunt voltooien in zo weinig of zo lang een tijdEl trabajo del curso está convenientemente en línea y se puede completar en su propio horario desde la comodidad de su hogar u oficina.
Cursussen zijn gemakkelijk online en kunnen worden voltooid op uw eigen schema vanuit het comfort van uw huis of kantoor.La tarea dependiente se puede completar en cualquier momento una vez que la tarea de la cual depende haya comenzado.
De afhankelijke taak kan worden voltooid op elk moment nadat de taak waarvan deze afhankelijk is, is gestart.Se pueden completar en un año, o con el estudio durante un período de tiempo más largo.
Ze kunnen worden voltooid binnen een jaar, of met onderzoek over een langere periode.son los juegos que se pueden completar en poco tiempo
La campaña se hizo completar en 15 años, pero terminó por completarse en 10.
De campagne werd ingesteld om te voltooien in 15 jaar, maar uiteindelijk unas vacaciones que se puede completar en el pequeño spa privado con sauna,
een vakantie die je kunt voltooien in de kleine prive-spa met sauna,S no completar en todos los detalles aún, sino que es un Wiki jamás?
S nog niet compleet in alle details, maar is een Wiki ooit?Tampoco podrás completar en una compra de propiedades en españa sin tu NIE Número.
Je kunt ook niet voltooien op een aankoop van onroerend goed in Spanje zonder jouw NIE Nummer.Completar en 12 mesesPrepárese para enseñar credencialClases en vivo en lineaExperiencias de campoEnseñar a estudiantes de todas las edades. Enseñar en los Estados Unidos o internacionalmente.
Voltooid in 12 maandenBereid je voor op leerbewijsLive online lessenErvaringen uit het veldLeer studenten van alle leeftijdenOnderwijs que se puede completar en una ubicación conveniente para el estudiante…[-].
die kan worden voltooid op een locatie die geschikt is voor de student…[-].La tarea dependiente se puede completar en cualquier momento una vez que se haya completado la tarea de la cual depende.
De afhankelijke taak kan worden voltooid op elk moment nadat de taak waarvan deze afhankelijk is, is Completar en el año 2001 los derechos existentes de los pasajeros aéreos con nuevas propuestas,
Aanvullen in 2001 van de bestaande rechten van luchtreizigers door nieuwe voorstellen met name ten aanzien van overboekingen,el ajuste mecánico se puede completar en la HMI.
de mechanische aanpassing kan worden voltooid op de HMI.
