COMPLIANCE - vertaling in Nederlands

• compliance
• naleving
• script
• buddy

Voorbeelden van het gebruik van Compliance in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

presentar una reclamación directamente ante el departamento Legal& Compliance, en la dirección siguiente.
rechtstreeks een klacht indienen bij de afdeling Legal& Compliance, op het volgende adres.

SA 8000 exige a una empresa los mismos requisitos que el Código de Conducta de la Business Social Compliance Initiative(BSCI), pero incluye también un sistema de gestión similar al del ISO 9001.
De SA 8000 norm stelt dezelfde voorwaarden aan een onderneming als de"Code of Conduct" van de"Business Social Compliance Initiative"(BSCI), het bevat echter bovendien nog een managementsysteem vergelijkbaar met de ISO 9001 norm.

la seguridad y el compliance, sostenibilidad para sus empleados,
kwaliteit en compliance voor uw mensen, producten,

ética empresarial y compliance se transmiten a todas las empresas involucradas.
bedrijfsethiek en compliance worden nageleefd door alle betrokken bedrijven.

permite el cálculo de la conformidad de la pared de la vejiga compliance= volumen infundido/ presión umbral-.
gedeeld door het drukverschil kan berekening van de naleving van de blaaswand compliance= toegediend volume/ drempeldruk-.

3M Company, Compliance and Business Conduct,
3M Company, Compliance and Business Conduct,

la dirección de MKG o un Compliance Officer.
de bedrijfsleiding van de MKG of een Compliance Officer.

La división Compliance también publica el Libro Azul,
De Compliance Division geeft ook het Blue Book uit,

Los principios básicos de EUTOP son Compliance y la exclusividad(“solo un interés”),
De peilers van de werkwijze van EUTOP worden gevormd door compliance en exclusiviteit('slechts één belang'),

La división Compliance funciona bajo el mando del Jefe de Cumplimiento
De Compliance Division werkt onder de leiding van de Chief Compliance

asesoría fiscal, compliance fiscal y precios de transferencia.
hun activiteiten omvatten belastingplanning, belastingadvies, belastingnaleving en transferprijzen.

Kiwa Compliance se esfuerza por crear un entorno saludable residencial
Kiwa Compliance streeft naar het creëren van een gezonde leef-

Nuevo Compliance Center: mediante el nuevo Compliance Center y el In-Place Policy Hold Center, las empresas que compran Microsoft Sharepoint Server 2016 Enterprise Device CAL
Nieuw Compliance Center: het nieuwe Compliance Center en het In-Place Policy Hold Center kunnen bedrijven die Microsoft Sharepoint Server 2016 Enterprise Device CAL kopen,

Debido a su cobertura de reglamentos internacionales y nacionales, Compliance brinda la posibilidad de evaluar rápidamente un producto creado a nivel mundial que por ejemplo puede disenarse en los EEUU con componentes de Japón,
Vanwege de dekking van internationale en nationale regelgeving, biedt Compliance de mogelijkheid om snel een wereldwijd gecreëerd product te beoordelen, dat bijvoorbeeld in de VS kan worden ontworpen, met onderdelen uit Japan, vervaardigd in China

OCDE(2014), OECD Regulatory Compliance Cost Assessment Guidance,
OESO(2014), “OECD Regulatory Compliance Cost Assessment Guidance”,

desde 2009 es miembro de" Business Social Compliance Initiative"(BSCI), una organización sin ánimo de lucro fundada en Bruselas en el año 2002 por empresas líderes y por la" Foreign Trade Association"(FTA).
deze normen gehanteerd en is vanaf 2009 lid van het„Business Social Compliance Initiative“(BSCI), een non-profitorganisatie die in 2002 door vooraanstaande ondernemingen en de"Foreign Trade Association"(FTA) in Brussel werd opgericht.

Debido al éxito global del ERASE Compliance Manager(TM) y a la demanda de los clientes de ampliar la visión
Bouwend op het wereldwijde succes van de ERASE Compliance Manager(TM) en de vraag van klanten om'risk views' uit te breiden

Si tienes preguntas, es una buena idea ponerse en contacto con su estado de la rama de la consejería de Agricultura as well as your departamento de salud local for more in-depth details about what laws you will need to be in compliance with before you start venta de alimentos en línea.
Als u vragen hebt, het is een goed idee om in contact te komen met je staat tak van het Ministerie van Landbouw as well as your lokale afdeling gezondheid for more in-depth details about what laws you will need to be in compliance with before you start de verkoop van voedsel online.

Philips ha establecido líneas de comunicación efectivas entre sus empleados y la persona responsable del cumplimiento de los principios generales del negocio de Philips(que se denomina Compliance Officer) mediante líneas de llamada gratuitas, a las que los empleados
Philips heeft effectieve communicatielijnen opgezet tussen de werknemers en de Compliance Officer via een gratis telefonische hotline, waarmee medewerkers anoniem kunnen bellen om klachten

la división Compliance realiza distintas actividades proactivas con tendencia a reforzar la cultura de Pfizer de rendimiento con integridad,
houdt de Compliance Division zich ook bezig met een aantal proactieve pogingen om de prestatiecultuur van Pfizer met integriteit te versterken,