CON LA LONGITUD - vertaling in Nederlands

• met de lengte
• met de lengtegraad

Voorbeelden van het gebruik van Con la longitud in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En relación con la longitud exterior, la batalla, que se extiende desde el parachoques frontal al trasero,
Ten aanzien van de totale lengte, het gevecht, dat zich uitstrekt van de voorste bumper aan de achterzijde, heeft een grote

Más a menudo los maestros trabajan con la longitud de 7 milímetros, puesto que los instrumentos de salón pueden ser varias veces afilados a expensas de la pérdida de la longitud..
Meestal werken meesters met een lengte van 7 millimeter, omdat salonhulpmiddelen herhaaldelijk kunnen worden verscherpt vanwege het verlies van lengte..

Háganos saber el tamaño con la longitud, el ancho, la altura,
Laat ons de maat weten met lengte, lengte, hoogte, dikte van het materiaal

Existen diferentes opciones relacionadas con la longitud y el motor de este electrodoméstico, por lo que encontrarás fácilmente una batidora de mano adecuada para tu cocina.
Je hebt keuze uit verschillende lengtes en motoren, dus er is altijd wel een geschikte staafmixer te vinden voor in jouw keuken.

Actualmente, un automóvil que corre detrás de otro con la longitud de un automóvil pierde hasta el 50 por ciento de su carga aerodinámica.
Momenteel, een auto die een auto lengte achter elkaar verliest tot 50% van de neerwaartse kracht.

Súper Dane, que se aburre en absoluto con la longitud al menos no a mí,
Super Dane, krijgen we vervelen met lengte tenminste niet me,

El sistema modular de portaherramientas Coromant Capto® permite montar las herramientas con la longitud necesaria, al mismo tiempo que se mantiene una estabilidad elevada y con la menor desviación posible.
Dankzij het Coromant Capto® modulaire opspansysteem kunnen gereedschappen worden gemonteerd op de gewenste lengte, terwijl de hoge stabiliteit en kleinst mogelijke uitloop wordt gehandhaafd.

La tabla que suministramos es 2 pedazos con la longitud de 2000m m,
De lijst die wij is 2 stukken met lengte van 2000mm hebben geleverd,

Las simulaciones realizadas por computadora variaban el grosor del pene en sintonía con la longitud, de modo que todos los penes eran proporcionales.
De computersimulaties varieerden in lengte van de penis, zodat alle penissen evenredig waren.

Los investigadores saben ahora que la pérdida de peso asociada con el aceite de coco está relacionada con la longitud de las cadenas de ácidos grasos contenidos en el aceite de coco.
Onderzoekers weten nu dat gewichtsverlies geassocieerd met kokosolie gerelateerd is aan de lengte van de vetzuurketens in kokosolie.

Curiosamente, la diferencia en el tamaño de la cabeza estaba relacionada con la longitud del gen anormal.
Belangwekkend is dat de verschillen in afmetingen van het hoofd gelinkt waren aan de lengte van het ZvH gen.

unida estrechamente con la longitud, el grososr y la profundidad… las dimensiones espaciales.
is nauw verweven met lengte, breedte en diepte.

Pero la popularidad de la trenca entre las mujeres en Europa anima a los diseñadores a experimentar con la longitud y los matices.
Duffelcoats voor vrouwen worden in Europa steeds populairder en dat moedigt ontwerpers aan om te experimenteren met lengte en kleur.

Bajo pedido, suministramos hojas en tamaño A3(32 x 45 cm) o con la longitud del ancho estándar.
Monstervellen Op aanvraag verstrekken wij vellen in A3(32 x 45cm) of in stuklengtes op standaard rolbreedte.

Cortar un trozo de tejido, que coincida con la longitud de la pista trenzada.
Knip een stuk van het weefsel af, passend bij de lengte van de gevlochten baan.

Utilice el cable USB-RJ45 y el conector RJ45 suministrados, y conecte el puerto LAN del enrutador con el conector RJ45 a un cable de red con la longitud adecuada.
Gebruik de bijgeleverde USB-RJ45-kabel en de RJ45-connector, en verbind de LAN-poort van de router met de RJ45-connector met een netwerkkabel van voldoende lengte.

Los zapatos en los Estados Unidos están normalmente marcados con la longitud y el ancho en el interior del zapato.
Schoenen in de Verenigde Staten zijn normaal gesproken gemarkeerd met een lengte en breedte in de schoen.

El acabado opaco tiene un granulado en dirección vertical en relación con la longitud de la bobina.
De ondoorzichtige afwerking is gegreineerd in een verticale richting ten opzichte van de lengte van de spoel.

Metro y 12 mm de grosor que, después, se cortará con la longitud deseada.
Meter lang, 12 mm dik roestvrijstalen buis, dat op de gewenste lengte wordt afgezaagd.

hueco se descartaran y el zltimo clip utilizado se recortara automaticamente con la longitud adecuada.
de laatste gebruikte clip wordt automatisch bijgeknipt op de geschikte lengte.