CON LA PRINCESA - vertaling in Nederlands

• met prinses
• met de prinses
• met princess

Voorbeelden van het gebruik van Con la princesa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Juegos para las niñas y las niñas con la princesa Barbie.
Prinses Barbie online spellen voor meisjes en meisjes.

Me estoy poniendo impaciente con la princesa.
De prinses maakt me ongeduldig.

Nuestra misión es regresar con la princesa.
Onze missie is om de prinses te vinden… en terug te brengen.

¿Cómo puede ser que yo siempre salga con las rameras y tú con la princesa?
Waarom heb ik dellen en jij prinsessen?

¿Cuáles son tus intenciones con la princesa?
Wat zijn je bedoelingen naar de prinses?

¡Seis hombres quédense con la princesa!
Zes man, blijf bij de prinses.

No puedes hablar con la princesa.
Je kunt niet mee prinsesje.

¿cómo fue posible que Blake lo venciera con La Princesa?
Hoe kon Blake hem verslaan bij de Princesa?

Los hermanos cada uno quería que el otro a casarse con la princesa.
De broers elkaar wilden de andere om de prinses te trouwen.

Phillip y los besos maléficos no pudieron disculparse con la princesa.
Phillip en Maleficent kussen niet excuses aanbieden aan de prinses.

La relación de Luciano con la princesa Diana jugó un papel muy importante en su vida,
Luciano's relatie met prinses Diana speelde een grote rol in zijn leven,

luego se dirigieron, junto con la princesa Beatriz, a Lekkerkerk,
samen met prinses Beatrix, naar Lekkerkerk,

Constantino inmediatamente firmó la declaración que anunciaba oficialmente su matrimonio con la princesa ibérica.
Constantijn direct ondertekende de verklaring officieel de aankondiging van zijn huwelijk met de Iberische prinses.

El comenzar a jugar a cualquier juego con la princesa Moaña, se obtiene el placer de comunicarse con esta hermosa heroína.
Beginnen met een spel te spelen met Princess Moaña, krijg je het plezier van communiceren met deze mooie heldin.

Baila al ritmo de los latidos del pantano con la princesa Tiana y el Príncipe Naveen,
Boogie mee op de beat van de Bayou met Prinses Tiana en Prins Naveen op een magische, muzikale reis die

esta mujer rivaliza con la princesa en su belleza.
deze vrouw wedijvert met de prinses in haar schoonheid.

Uno de los momentos más emocionantes de la película será un video de la reunión de Pavarotti con la princesa Diana en 1991.
Een van de meest opwindende momenten in de film zal een video zijn van de ontmoeting van Pavarotti met prinses Diana in 1991.

tiene un final feliz con la princesa Jasmine.
heeft een happy end met Princess Jasmine.

una relación espiritual con la Princesa.
spirituele relatie met de prinses.

ella se decidio a ayudarlo, a pesar de que interfería con su tiempo con la princesa Cadance.
ook al bemoeilijkte het haar tijd met prinses cadance.