ES LA PRINCESA - vertaling in Nederlands

• is de prinses

Voorbeelden van het gebruik van Es la princesa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y esa es la princesa Elizabeth de inglaterra y esa es Margaret Rose.
En dat is prinses Elisabeth van Engeland en dat is Magaret Rose.

Es la princesa del Reino de Sarasaland.
Zij is de prinses van het Sarasaland.

Star Butterfly: Es la princesa mágica adolescente de otra dimensión, llamada Mewni.
Star Vlinder is een prinses uit een andere dimensie genaamd Mewnie.

Ésta es la princesa Selenia, hija del rey de los Minimoys.
Dit is Prinses Selenia. Dochter van de koning van de Minimoys.

Un momento, es la princesa Margarita.
Wacht even, dat is prinses Margaret.

¡Twilight Sparkle es la princesa y hará una gran fiesta a la que todos están invitados!
Twilight Sparkle is de prinses en ze geeft een groot feest waarvoor iedereen is uitgenodigd!

¿Qué decir cuando el contador es la princesa misma, sirviendo brujas
Wat te zeggen wanneer de teller is de prinses zelf, waar heksen

Leia es la princesa del planeta Alderaan,
Leia is prinses van de planeet Alderaan,

La única que se saldría con la suya es la princesa Di… quien murió por culpa de los paparazis.
De enige die daar mee weg zou komen, is prinses Di…. die vermoord is door de paparazzi.

Me pregunto si esa es la princesa tocando… Ni lo sueñes.
Ik vraag me af of dat de prinses is die daar speelt… laat die aspiraties maar vallen.

Esta vez es la princesa no, Mario,
Deze keer is het de prinses, niet Mario,

Azura: Dama del crepúsculo Azura es la princesa daedra del atardecer y el amanecer, de la magia entre el día y la noche.
Azura is de Daedrische Prins van het dageraad en de schemering, van de magie tussen dag en nacht.

Azura es la princesa daedra del atardecer
Azura is de Daedrische Prins van het dageraad en de schemering,

cuya hermana menor es la princesa Charlotte.
de jongste zus van haar is prinses Charlotte.

Dicen que serás la princesa.
Je wordt prinses.

Soy la Princesa Moanna, y no te tengo miedo.
Ik ben prinses Moana en ik ben niet bang voor jou.

Soy la princesa Aslaug.
Ik ben Prinses Aslaug.

Pero tú eres la princesa real.
Maar U bent de echte prinses.

De sus hermanas, la más conocida fue la princesa Fawzia de Egipto.
De eerste echtgenote van de sjah was de Egyptische prinses Fawzia(1921-2013).

Sí, soy la Princesa Khaleesi de la Casa Targarian.
Ja, ik ben prinses Khaleesi van Huis Targaryen.