CON RYAN - vertaling in Nederlands

• met ryan

Voorbeelden van het gebruik van Con ryan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Justo esto fue lo que pasó con Ryan O'Connor y los chicos de WKND.
Dit was precies het geval bij Ryan O'Connor en de WKND boys van vandaag.

Vaya abajo y espere con Ryan.
Ga naar beneden en wacht bij Ryan.

Sí, llamo porque estoy de acuerdo con Ryan.
Ja, Ik bel omdat ik het eens ben met Ryan.

¿Están cruzando los dedos para obtener una cita con Cate o con Ryan?
Vingers gekruist voor een date met Cate of Ryan?

Nos quedaremos con Ryan.
We blijven bij Ryan.

Porque puede joder tus planes y los de Alvey con Ryan.
Het brengt je plan van Alvey en jou in de war voor Ryan.

No sabes quién estaba con Ryan.
Je weet niet wie dat was bij Ryan.

Ryan, con Ryan.
Ryan. Tegenover Ryan.

ella no se sobresaltaba asi con Ryan.
ze anders keek toen Ryan aan haar zat?

ahora lo estás haciendo con Ryan.
nu doe je het met Ryan.

La Presidenta va a querer hablar con Ryan sobre esto.
De president wil Ryan vast spreken.

Kelly, como estan las cosas con Ryan?
Kelly, hoe is het met Ryan?

El personal de esta escuela son plenamente consciente de la situación con Ryan.
Het schoolpersoneel is op de hoogte van Ryan zijn situatie.

Es… Borns Tech fue muy buena con Ryan.
Borns Tech was zeer goed voor Ryan.

pero estoy con Ryan en esto.
maar ik ben het met Ryan eens.

He hablado con Ryan.
Ik heb Ryan gezien.

Lorenzo, trabaja con Ryan y Pitt.
Lorenzo. Hij werkt voor Ryan en Pitt.

¿No sé, puede permanecer con Ryan o algo así?
Ik weet het niet. Kan jij bij Ryan blijven?

Voy a confirmarlo con Ryan.
Ik ga het even aan Ryan vragen.

Necesito hablar con Ryan.
Ik moet Ryan spreken.