RYAN HA - vertaling in Nederlands

• ryan heeft
• ryan is

Voorbeelden van het gebruik van Ryan ha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ryan, ha caído.
Ryan, hij is neer.

Ryan, hemos pillado al ladrón.
Ryan, we hebben de overvaller.

Relájate, Ryan, hay cosas peores.
Relax, Ryan, 't had erger kunnen zijn.

Ryan, has cambiado mucho desde que se fue Val.
Ryan, je bent… Anders sinds Val weg is..

Ryan, He hablado con Deputy Biggs.
Ryan, ik heb gepraat met Deputy Biggs.

Jack Ryan, has abordado el Octubre Rojo.
Jack Ryan, je bent aan boord gekomen van de Red October.

Ryan, había rumores sobre los miembros del personal abusando de los pacientes.
Ryan, er waren al die geruchten over personeelsleden die patiënten misbruikten.

¿Ryan has visto a--?
Ryan, heb jij.

Millones robada en Miami. Ryan hubiera robado?
Voor 20 miljoen gestolen in Miami zeg je dat Ryan ze heeft gestolen?

Me alegra que Ryan haya, al menos,
Ryan heeft m'n adres wel bewaard.

Su nieta Micki y su primo Ryan han heredado la tienda…
Zijn nicht Micki en haar neef Ryan hebben de zaak geerfd

Ryan, hay un chico gordo que lleva puesto un blazer orinando en tu Porche.
Ryan, er staat een dikke jongen in colbert tegen je Porsche te plassen.

Y le dejé eso muy claro pero Ryan, hay un límite en cuánto puedo cubrirte.
En ik maakte dat heel duidelijk, maar Ryan, er is een limiet aan hoeveel ik je kan dekken.

Agente Ryan, he rastreado la actividad de Nebula1 en Friend Agenda desde que anunciaste su conferencia de prensa.
Agent Ryan, ik heb Nebula1's activiteit op Friend Agenda gemeten. Sinds je haar perconferentie hebt belegd.

Gerry Ryan y la familia Ryan han hecho que exista un equipo con el que los australianos puedan competir en el escenario mundial.
Gerry Ryan en de familie Ryan hebben het mogelijk gemaakt dat er een team van Australiërs is op het allerhoogste niveau.

RYAN ha recibido en tres ocasiones el Premio Internacional de Excelencia en el Servicio al Cliente del Instituto del Servicio de América(CSIA) por su compromiso con el servicio al cliente de clase mundial.
Ryan heeft drie keer de International Service Excellence Award van de Customer Service Institute of America(CSIA) gewonnen op grond van de toewijding aan klantenservice van wereldklasse.

RYAN ha recibido en tres ocasiones el Premio Internacional de Excelencia en el Servicio al Cliente del Instituto del Servicio de América(CSIA) por su compromiso con el servicio al cliente de clase mundial.
Ryan heeft drie maal de International Service Excellence Award ontvangen van het Customer Service Institute of America(CSIA) voor zijn toewijding aan het verlenen van hoogstaande diensten.

Ryan ha pasado la prueba.
Ryan heeft de test doorstaan.

Ryan ha estado en contacto.
Ryan heeft al contact opgenomen.

Ryan ha estado bebiendo de nuevo.
Ryan heeft weer gedronken.