Voorbeelden van het gebruik van Ha pasado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuánto ha pasado, ocho años?
Hoelang is het geleden, 8 jaar?¿Cuánto ha pasado, amigo mío?
Hoe lang is het geleden, mijn vriend?¿Cuánto ha pasado, chico?
Hoe lang is het geleden, jongen?¿Cuánto tiempo ha pasado, Chang?
Hoe lang is het geleden, Chang?¿Cuánto tiempo ha pasado, Duck?
Hoe lang is het geleden, Duck?¿Cuanto ha pasado desde que tuvimos un caso de asesinato?
Hoe lang is het geleden dat we een moordzaak hadden?¿Cuánto tiempo ha pasado, Charlie?
Hoe lang is het geleden, Charlie?¿Cuánto tiempo ha pasado desde que fue actualizado?
Hoe lang is het geleden dat ¿Cuánto ha pasado desde la última vez que te vi, tío?
Hoe lang is het geleden sinds ik je heb gezien, man?¿Cuánto ha pasado desde que te atacaron?
Hoe lang is het geleden dat je aangevallen werd?Randall Burke,¿cuánto ha pasado?
Randall Burke, hoelang is het geleden?Dios mío,¿cuánto tiempo ha pasado?
Oh mijn God. Hoe lang is het geleden?¿Qué ha pasado con la segunda carga de inmortalidad que te di?
Wat is er gebeurt met de tweede onsterfelijkheidslading die ik jou gaf?¿Qué ha pasado con los drogatas que pululaban por aquí?
Wat is er gebeurt met al die junks hier?Qué ha pasado con Mercy West para siempre?
Wat is er gebeurt met Mercy West voor altijd?¿Qué ha pasado, cariño?
Wat is er gebeurt, lieverd?No importa lo que ha pasado, este niño va a necesitar.
¿Que ha pasado con dejar atrás toda la basura sobre lo de Fillory?
Wat is er gebeurt met het opgeven van die Fillory onzin?¿Qué ha pasado con"el final del día"?
Wat is er gebeurt met"tot het einde van de dag"?¿Y qué ha pasado con el OnePlus 4?
Wat is er gebeurt met de OnePlus 4?
