CON SOFÁ CAMA - vertaling in Nederlands

• met een slaapbank
• met tweepersoonsslaapbank

Voorbeelden van het gebruik van Con sofá cama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este apartamento consta de 1 dormitorio, sala de estar con sofá cama, cocina totalmente equipada
Appartement met 1 slaapkamer, een slaapbank in de woonkamer, een volledig uitgeruste keuken

Suite junior con zona de estar con sofá cama, escritorio y una selección de almohadas.
Deze Junior Suite biedt een zithoek met een uitklapbare bank, een bureau en een keuze uit kussens.

Esta habitación cuenta con sofá cama, TV por cable,
Deze kamer beschikt over een slaapbank, kabel-tv, een bureau,

La sala de estar es luminosa y cuenta con sofá cama, mesa de comedor con capacidad para 4 personas y TV de pantalla plana.
De lichte woonkamer is voorzien van een slaapbank, een eettafel voor 4 personen en een flatscreen-tv.

Tiene 1 dormitorio, y cocina-salón-comedor con sofá cama, yo nunca diría
Slaapkamer, keuken en een woonkamer met een slaapbank, zou ik nooit zeggen

En la planta baja hay una gran sala de estar con sofá cama y cocina americana,
Beneden is er een grote woonkamer met kitchenette en een slaapbank, blootgesteld aan het strand

La zona de estar cuenta con sofá cama para 1 o 2 personas y TV de pantalla plana con canales por cable o vía satélite.
De woonruimte is voorzien van een slaapbank voor 1 of 2 personen en een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders.

Esta habitación cuenta con sofá cama y baño con bañera
Deze kamer beschikt over een bedbank en een badkamer met een bad

En las habitaciones con sofá cama no se pueden añadir camas supletorias Los huéspedes deberán consultar las condiciones del establecimiento para más información.
In de kamers met slaapbanken kan geen extra bed geplaatst worden. Zie de hotelvoorwaarden voor meer informatie.

Cuenta con sofá cama, mesa auxiliar y zona de cocina equipada con nevera,
Het heeft een slaapbank, een salontafel en een ingerichte kitchenette met een koelkast, een broodrooster,

Suite con sofá cama, nevera, microondas
Deze suite beschikt over een slaapbank, een koelkast en een magnetron.

Habitación matrimonio-Habitación doble-Comedor con sofá cama-Terraza de 1,2 x 6m aprox.
Double-bed slaapkamer- dubbele kamer- woonkamer met divanbed- terras van ongeveer 1.2 x 6m.

Las habitaciones cuentan con sofá cama, TV vía satélite
Alle kamers zijn voorzien van een slaapbank, satelliet-tv en een badkamer met een bad

Este estudio cuenta con sofá cama, TV de pantalla plana por cable,
Deze studio is voorzien van een slaapbank, een flatscreen-tv, een kitchenette met een eethoek

E'se compone de una sala de estar con sofá cama doble, cocina,
E'bestaat uit een woonkamer met sofa bed, keuken, 2 badkamers met douche,

Se compone de salón con sofá cama y cocina, dormitorio,
Bestaande uit woonkamer met kitchenette en een slaapbank, slaapkamer, tuin

Suite, 1 cama King size con sofá cama, con acceso para silla de ruedas- Sala de estar.
Suite, 1 kingsize bed met slaapbank, Toegankelijk voor mindervaliden- Woonkamer.

Esta habitación cuenta con sofá cama, zona de cocina,
Deze kamer beschikt over een slaapbank, een kitchenette, een eethoek,

está equipada con sofá cama grande, TV vía satélite,
is voorzien van een grote slaapbank, satelliet-tv, een dvd-speler

Suite, 1 cama King size con sofá cama, con acceso para silla de ruedas, bañera(with Sofabed)- Habitación.
Studio suite, 1 kingsize bed met slaapbank, koelkast& magnetron, uitzicht op jachthaven- Kamer.