Voorbeelden van het gebruik van Con un toque in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y cerrar la puerta con un toque.
Londres con un toque de Sussex,¿verdad?
London met iets van Sussex, hm?Con un toque de alga marina.
Puede acceder a las funciones de publicación/ gestión de artículos con un toque.
U kunt toegang tot artikel posting/ management functies met een kraan.Con un toque especial.
Met iets speciaals.Avalanche, con un toque de Mio Amore.
Avalanche, met een beetje… mio amore.El acceso instantáneo con un toque de su dedo.
Directe toegang met een tikje van de vinger.Marinada en aceite con un toque de coñac.
Marineren in olie met een scheut cognac.Con un toque de Jude Law.
Met iets van Jude Law.Ik droeg eens Diseño interior con un toque de dramatismo.
Interieurontwerp met een snufje drama.El sospechoso usó pintura verde con un toque de azul cerúleo.
Hij gebruikte groene verf met een beetje blauw.En combinación con un toque de Humulus lupulus.
Gecombineerd met een snufje Humulus lupulus.(Hop).Sus padres nos han atendido con un toque muy familiar y cercano.
Zijn ouders hebben ons behandeld met een zeer vertrouwd en nauw contact.o beis con un toque de malva.
of beige met een beetje mauve.Gestión profesional con un toque de emoción.
Professioneel management met een snufje emotionaliteit.La casa es típicamente francesa con un toque….
Het huis is typisch Frans met een….Utilizar soluciones tecnológicas de clase mundial, con un toque humano.
Gran panadería con un toque local.
Hamaca colgante clásico con un toque moderno.
Classic opknoping hangmat met een modern randje.
