CONDIMENTADO - vertaling in Nederlands

• gekruid
• op smaak gebracht
• gekruide
• op smaak gebrachte

Voorbeelden van het gebruik van Condimentado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

jugo de mango, condimentado con curry y finalizado con quejo Coalho(individual).
mango sap, gekruid met curry en gefinaliseerd met runderkaas(individueel).

el vino condimentado, el gusto más refinado que adquiere.
de wijn gekruid, de meer verfijnde smaak verkrijgt.

normalmente condimentado con salsa de ostra y servido dentro de un panecillo fino y suave.
vaak gekruid in oestersaus in een fijn, zacht broodje.

Disfrute de la inconfundible mezcla de vodka bien frío y zumo de tomate condimentado con la salsa Worcestershire en su próximo vuelo con Emirates.
Proef tijdens uw volgende Emirates-vlucht de onmiskenbare combinatie van tomatensap gekruid met Worcestershire-saus en gekoelde wodka.

carne de sol, queso Coalho en dados, condimentado con perejil.
zonnevlees, kaaskaartje, gekruid met groene geur Salade van 4 Cantos 48,00.

normalmente condimentado levemente con sésamo y aceite de sésamo.
meestal licht gekruid met sesam en sesamolie.

Esta comida es traducida en muchos libros viejos como«comida donde el pescado es condimentado con arroz y sal
Deze maaltijd is vertaald in veel oude boeken als maaltijden precies waar de vis is gekruid met rijst en zout

Con este borde condimentado han sculpted un muy amablemente setup Casino Aquello tiene lleno una variedad presentada de juegos,
Met dit gekruid rand hebben zij gebeeldhouwd een heel mooi setup Casino dat heeft volledige een aanbevolen matrix van games,

Resumen Chai té es un té negro condimentado con sabor robusto
Kortom: Chai thee is een gekruide zwarte thee met een robuuste smaak

Están incluso cuidadosamente condimentado con un sabor de arándano para que tengan un sabor delicioso!
Ze zijn zelfs zorgvuldig op smaak gebracht met een cranberry smaak, zodat ze een heerlijke smaak!

Musgo condimentado de los bosques que rodean Copenhague,
Kruidig mos uit de bossen rond Kopenhagen,

sal de mar condimentado y tostadas con aceite de oliva y ajo.
Dijon mosterd, doorgewinterde zeezout en toast met olijfolie en knoflook.

Has preparado, condimentado y endulzado tu té, y ahora debes hacer
Je hebt je thee gebrouwen, gekruid en gezoet, en nu moet je je melk laten schuimen-

clips de vídeo, condimentado con una gran variedad de tapas
en videoclips, op smaak gebracht met een verscheidenheid aan thema-tops

Todo esto es generosamente condimentado con especias, por lo tanto al hacer un pedido en un restaurante,
Dit alles is rijkelijk gekruid met specerijen, daarom bij het maken van een bestelling in een restaurant, waarschuwen de ober

generosamente condimentado con salsas grasas.
royaal gekruid met vette sauzen.

una varilla vertical, con carne, girando cerca de las llamas, condimentado con vinagre picante.
staat er een verticaal draaiende grill met rundvlees naast het vuur, op smaak gebracht met pittige azijn.

En diciembre de 2017, el R&D nuevo Matcha condimentado de la independiente de Arisun fue puesto en la producción
December 2017, Arisun Onafhankelijk R&D nieuwe op smaak gebrachte Matcha werd gezet in productie

fuertemente condimentado con humor negro,
zwaar op smaak gebracht met zwarte humor,

muy condimentado y salada, en Velden
zeer gekruid en zout, in Velden