Voorbeelden van het gebruik van Gebracht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Had 'n ander expert gebracht.
Onze machines worden gereviseerd verkocht en in overeenstemming gebracht met de geldende wetgeving.
Je hebt al weken geen post gebracht, verdomme.
Llevas semanas sin traer correo, maldita sea.De Ottomanen hebben zojuist de volgende heilige oorlog naar mij toe gebracht.'.
Los otomanos acaba de traer la próxima guerra santa ante mis puertas".Na de begrafenis moeten de zaken van de overledene op orde worden gebracht.
Tras el funeral, los asuntos de los difuntos deben ser puestas en orden.
Sterke remmen zijn belangrijk om een pick-up wanneer dit zal gebracht stoppen.
De waarheid heeft Nottingham niet gebracht waar hij nu is. Mortianna heeft dat gedaan.
La verdad no ha puesto a Nottingham donde está hoy, sino Mortianna.Het gevaar, waarin je ons nu allemaal heb gebracht?
¿Del peligro en el que nos has puesto?Ik heb haar kind ter wereld gebracht!
¡Yo traje al mundo a su bebé!Heb je enig idee in welk gevaar jij jezelf hebt gebracht?
¿Tienes idea de en qué clase de peligro- te has puesto?dus je kunt films hier gebracht spelen.
Je moet begrijpen in wat voor situatie je ons hebt gebracht.
Has entendido en que tipo de situación nos has puesto.Kijk waar me dat gebracht heeft.
Als ze ons geen deuren en ramen gebracht hadden?
¿Y si no nos han puesto las ventanas?Hoe hebben wetenschappers baby's in jou gebracht?
Alle orders moeten worden verzonden binnen 5 werkdagen worden gebracht.
Hoe kan ik items toevoegen aan mijn bestelling die al heeft gebracht?
Cómo puedo añadir artículos a mi pedido que ya se han colocado?Deze uitbreidingsronde heeft de vrede in Europa bestendigd en meer welvaart gebracht.
Hier heeft Rick ons gebracht.
A esto nos ha conducido Rick.Na toevoeging van andere componenten wordt gewicht aan uniformiteit gebracht.
