CONDUCIDO - vertaling in Nederlands

• geleid
• gereden
• gedreven
• bestuurd
• rondgereden
• gehost
• leidde
• rijden
• geleide
• leiden
• reed
• rijdt

Voorbeelden van het gebruik van Conducido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Han conducido a actos de barbarie que sublevan a la conciencia de.
Geleid hebben tot barbaarse handelingen, die het geweten van de.

Usted será conducido directamente en frente de nuestra propiedad.
U wordt aangestuurd direct voor onze eigendom.

Siendo conducido por luisella fue una experiencia hermosa.
Wordt gehost door Luisella was een mooie ervaring.

Islam(ISM) ha conducido históricamente a 300 millones de muertes.
Islam(ISM) heeft in het verleden geleid tot 300 miljoen doden.

Bar montado el tanque conducido eléctrico excelente confiabilidad compresor de aire.
Bar elektrische aangedreven Tank gemonteerd uitstekende betrouwbaarheid Air Compressor.

El evento fue conducido por Tyler Posey
De ceremonie zal worden gehost door Tyler Posey

Podemos hacer 6W a conductor conducido 300w.
We kunnen 6W naar 300w geleid bestuurder maken.

Estos retos han conducido a una creciente recursos políticos para abordar la nutrición.
Deze uitdagingen hebben geleid tot een groeiende politieke middelen om voeding aan te pakken.

Cada instante de tu vida te ha conducido a este.
Jouw leven heeft tot dit geleid.

Este scooter plegable ahora está siendo conducido, por ejemplo, incluso en Australia.
Deze opvouwbare scooter wordt nu aangedreven, bijvoorbeeld zelfs in Australië.

El nazismo ha conducido históricamente a 6-20 million muertes.
Nazisme heeft in het verleden geleid tot 6-20 miljoen doden.

Debe ser conducido anualmente. Instalación.
Jaarlijks zou moeten worden geleid. Installatie.

Pero no conducido por Baco y sus leopardos.
Niet vervoerd door Bacchus en zijn deelgenoten.

Fuera del pueblo es conducido a una velocidad de 100 km/ h.
Buiten het dorp wordt aangedreven met een snelheid van 100 km/ h.

Esto ha conducido a la aplastante derrota de hoy.
Dit heeft tot de verpletterende nederlaag van deze tijd geleid.

También motos conducido sin silenciadores no son infrecuentes.
Ook motoren wordt gereden zonder geluiddempers zijn niet ongebruikelijk.

El nuevo sistema conducido permite salida de la alimentación principal es más pacífico y estable.
Het nieuwe gedreven systeem laat output van hoofdmacht toe is vreedzamer en stabiel.

Horno de inducción de fusión del oro 50Kg conducido por la electricidad.
Kg gouden Smeltende Inductieoven die door Elektriciteit wordt gedreven.

Mira dónde me ha conducido eso.
Kijk waar me dat gebracht heeft.

A esto nos ha conducido Rick.
Hier heeft Rick ons gebracht.