GEBRACHT - vertaling in Engels

• brought
• put
• taken
• delivered
• charged
• raised
• applied
• transferred
• released
• driven
• marketed
• expressed

Voorbeelden van het gebruik van Gebracht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als iemand hierheen gebracht werd, is dat dan opgetekend?
If somebody was transferred here, that would be recorded somewhere?

Het gehydrogeneerde titanium wordt in de oven gebracht voor dehydrogenering.
The hydrogenated titanium is charged into the furnace for dehydrogenation.

Het ontbijt kan ook naar uw kamer worden gebracht.
Breakfast can also be delivered to the room.

Hij is terug gebracht naar Kamar-Taj.
He's been taken back to Kamar-Taj.

Ik moet zeggen dat liefde onder woorden kan worden gebracht.
I have to say love can be put into words.

We denken dat hij naar dit eiland gebracht is.
We believe he's been brought to the island.

In de middag wordt de theorie in de praktijk gebracht.
In the afternoon, the theory is applied in practice.

Ons nieuwste project is eindelijk klaar om op de markt te worden gebracht.
Our latest project is finally ready to be released.

Gemotiveerde bezwaren mogen alleen naar voren worden gebracht overeenkomstig artikel 7, lid 4.
Reasoned objections may be raised in accordance with Article 7(4) only.

Vanaf daar zullen we worden terug gebracht naar Cusco.
From there we will be transferred back to Cusco.

In geval van no-show 100% zou worden gebracht.
In case of no-show 100% would be charged.

De auto die u besteld hebt is gebracht.
The car you ordered, it's been delivered.

Daar werden we 's nachts heen gebracht.
We were taken there at night.

Ze zal ter dood gebracht worden, Claudia.
She will be put to death, Claudia.

En Theon Ik wil hem levend bij me gebracht.
And Theon-- I want him brought to me alive.

Fabrice wordt naar een huis gebracht waar hij in de kelder wordt opgesloten.
Fabrice is driven to a house, where he is locked up in a cellar.

Er worden echter wel servicekosten in rekening gebracht als de functie wordt gebruikt.
However, service charges will be applied as the feature is used.

De merknaam waaronder het apparaat op de markt is gebracht.
The brand name under which the device was released.

dinsdag al gebracht.
Tuesday ordered already charged.

Hier wordt u opgehaald en naar uw hotel gebracht.
Here you will be met and transferred to your hotel.