RELEASED - vertaling in Nederlands

• uitgebracht
• vrijgegeven
• vrijgelaten
• uitgegeven
• vrij
• verschenen
• vrijkomt
• losgelaten
• uitgekomen
• bevrijd
• gepubliceerd
• ontslagen
• uitbracht
• gelanceerd
• vrijgemaakt
• afgegeven
• liet
• release
• vrijlating
• uitbrachten
• gereleased
• album
• bekendgemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Released in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was released on November 2, 2010.
Het is uitgegeven op 2 november 2010.

The Quaffle is released and the game begins!
De Slurk is losgelaten, en het spel is begonnen!

You are released from all other duties.
Je bent vrij van alle andere taken.

Lip and Ian were released.
Lip en Ian werden vrijgelaten.

Both. I released that on my record label.
Allebei. Ik heb dat uitgebracht op mijn platenlabel.

They have released a video.
Ze hebben een video vrijgegeven.

No new games released in Japan in 2020.
Geen nieuwe games uitgekomen in Japan in 2020.

The thermal heat released is used to heat the pool.
De thermische warmte die vrijkomt, wordt gebruikt om het bad te verwarmen.

It was released June 29, 2004.
Het werd uitgegeven op 29 juni 2004.

It was released under Brunswick Records.
Deze opnames waren verschenen onder het platenlabel Brunswick.

Tractor beam has released us.
De transporterstraal heeft ons losgelaten.

I will get released in two years for good behavior.
Ik kom over twee jaar vrij wegens goed gedrag.

And meet the Sultan only after the King is released.
En ontmoet de Sultan pas nadat de koning is vrijgelaten.

There have been no news items released today.
Er is vandaag geen nieuws uitgebracht.

The night before the new iphone gets released.
De nacht vóór de nieuwe iPhone wordt vrijgegeven.

The liquid that is released is the soymilk.
De vloeistof die vrijkomt is de sojamelk.

The album was released on July 14, 2009.
Het album is uitgekomen op 14 juli 2009.

It was released on September 5, 2015.
Het is uitgegeven op 5 september 2015.

Released from the constraints of a terrestrial life.
Bevrijd van de grenzen van het aardse leven.

The rest of the jams aren't released before.
De overige jams zijn niet eerder verschenen.