VERSCHENEN - vertaling in Engels

appeared
verschijnen
lijken
voorkomen
komen
er
opduiken
blijkbaar
tevoorschijn
zichtbaar
zien
published
publiceren
bekendmaken
uitgeven
publicatie
uitbrengen
bekend
bekendmaking
released
vrijlating
vrijlaten
versie
vrijgeven
uitbrengen
afgifte
uitgave
vrijgave
vrij
los
showed up
opdagen
verschijnen
komen opdagen
opduiken
weergegeven
laten zien
te zien
getoond
duiken op
langskomen
came
komen
hier
gaan
kom op
meegaan
komaan
er
schiet
worden geleverd
emerged
ontstaan
komen
verschijnen
opduiken
voortkomen
naar voren
tevoorschijn
verrijzen
blijken
te voorschijn
verschenen
appearance
uiterlijk
verschijning
uitstraling
optreden
voorkomen
schijn
verschijnen
weergave
vormgeving
verschijningsvorm
appear
verschijnen
lijken
voorkomen
komen
er
opduiken
blijkbaar
tevoorschijn
zichtbaar
zien
appearing
verschijnen
lijken
voorkomen
komen
er
opduiken
blijkbaar
tevoorschijn
zichtbaar
zien
shown up
opdagen
verschijnen
komen opdagen
opduiken
weergegeven
laten zien
te zien
getoond
duiken op
langskomen
come
komen
hier
gaan
kom op
meegaan
komaan
er
schiet
worden geleverd
appears
verschijnen
lijken
voorkomen
komen
er
opduiken
blijkbaar
tevoorschijn
zichtbaar
zien
releases
vrijlating
vrijlaten
versie
vrijgeven
uitbrengen
afgifte
uitgave
vrijgave
vrij
los
release
vrijlating
vrijlaten
versie
vrijgeven
uitbrengen
afgifte
uitgave
vrijgave
vrij
los
show up
opdagen
verschijnen
komen opdagen
opduiken
weergegeven
laten zien
te zien
getoond
duiken op
langskomen

Voorbeelden van het gebruik van Verschenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zij verschenen een uur terug, met een huiszoekingsbevel.
They showed up an hour ago with a search warrant.
Pas eind 19e eeuw verschenen de eerste toeristen op Baltrum.
The first tourist only came to Baltrum at the end of the 19th century.
In westelijk Ligurië verschenen indrukwekkende gebouwen, zoals het Casino Municipale in San Remo.
In western Liguria, impressive buildings emerged, like the Casino Municipale in Sanremo.
Verschenen bij Robbins& Hart.
Published by Robbins& Hart.
De wolken verschenen en gingen weg.
The clouds appeared and went away.
Vandaag is de nieuwe Bijbelvertaling verschenen.
Today, the New Bible Translation has been released.
Jazz fusion en jazz rock- Verschenen op 9 februari 2018| Face Pelt Records.
Jazz fusion en jazz rock- Verschenen op 1 februari 2018| Alessa Records.
Diens eerste opnamen verschenen in Nederland echter al in 1958.
The Bruins were making their first appearance in the finals since 1958.
Renners verschenen aan de start in Wettingen vanochtend.
Riders came to the start in Wettingen this morning.
Jouw foto's verschenen gisteren in Sparkle Online.
Your photos showed up in Sparkle Online last night.
En toen verschenen ze gewoon.
And then they just appeared.
Verschenen bij Robbins& Hart.
Published by Robbins& Hart, of course.
Vier levende wezens verschenen in 't midden van de foto. Kijk.
And four living creatures Look. emerged from the center of the image.
Zijn nieuwste album is onlangs verschenen.
His latest album has just been released.
Zij verschenen ook in de Kerstspecial van 2008.
They also appear in Army Of Ghosts and Doomsday.
Humor- Verschenen op 22 maart 2019| Warner Bros.
Humor- Verschenen op 24 september 1993| Warner Bros.
Renners verschenen aan het vertrekj van de eerste etappe,
Riders came to the start of the first stage,
Na hen verschenen de oceaan en het hart van de universele gedaante.
After their appearance the ocean and the heart of the universal form manifested.
De drones verschenen en openden vuur.
The drones showed up and opened fire.
We verschenen eens aan hem.
We appeared to him once.
Uitslagen: 5002, Tijd: 0.0704

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels