CONFIGURABLE - vertaling in Nederlands

• configureerbaar
• instelbaar
• te configureren
• configurable
• configurabel
• configureerbare
• instelbare

Voorbeelden van het gebruik van Configurable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Configurable de 30 segundos a cada hora.
Programmeerbaar van 30 seconden tot uur.

Es extremadamente configurable a través de un solo archivo de configuracion.
Het is extreem aanpasbaar via een enkel configuratiebestand.

Coste máximo por minuto configurable por el intérprete(si lo permite).
Maximale kosten per minuut geconfigureerd door performer(indien toegestaan).

Un reloj despertador parlante y completamente configurable que funcionará incluso si el equipo está apagado.
Een pratende en volledig aanpasbare alarmklok die werkt als de computer uitgeschakeld is.

Configurable en dos grupos trunk(de 1 a 4 puertos por cada grupo).
Trunk-instellingen 2 groepen(1- 4 poorten voor iedere groep).

Puerto FTP pasivo- 55536~ 56559 de forma predeterminada y es configurable.
Passieve FTP-poort- 55536 ~56559 standaard en kan worden ingesteld.

SMTP- 25 de forma predeterminada y es configurable.
SMTP- 25 standaard en kan worden ingesteld.

Contactos independientes configurable por software.
Onafhankelijk software geconfigureerde relaiscontacten.

HTTPS- 8081 de forma predeterminada y es configurable.
HTTPS- 8081 standaard en kan worden ingesteld.

BitTorrent- 6881~6999 de forma predeterminada y es configurable.
BitTorrent- 6881 ~6999 standaard en kan worden ingesteld.

Intervalo de medición podría ser configurable.
Meetinterval kan worden geconfigureerd.

CD 300: El número de listas de favo- ritas disponibles no es configurable.
CD 300: Het aantal beschikbare favorietenlijsten kan niet worden geconfigureerd.

La ubicación de la carpeta de instalación de Windows PowerShell no es configurable.
De locatie van de Windows PowerShell-installatiemap kan niet worden geconfigureerd.

Configurable al indicar con diferente color,
Instelbaar door aan te geven met een andere kleur,

Configurabilidad: Altamente configurable de opciones relacionadas con la transición,
Configureerbaarheid: Uitgebreid te configureren van opties het omgaan met de overgang,

disposición de esta página es configurable. Para lanzar el diálogo de configuración, haga que & konqueror; apunte a bookmarks:/ config.
het uiterlijk van de pagina is instelbaar. Ga met Konqueror gewoon naar bookmarks:/ config om de configuratiedialoog te openen.

Que al ser OLIB totalmente configurable, íbamos a poder convertirlo en un OLIB a nuestra medida".
Dat OLIB zeer makkelijk te configureren was, zodat we het onze OLIB konden maken.".

Configurable por Santuario, estos niveles consisten en un aumento en la dificultad general del juego.
Instelbaar door Sanctuary, deze niveaus bestaan uit een toename van de algemene moeilijkheidsgraad van het spel.

Los atajos anchos del teclado del sistema configurable se pueden definir a la grabación partida/parada
Configurable System Wide Keyboard Shortcuts kunnen worden gedefinieerd aan Start/ Stop Recording

Portage es completamente configurable a través de varias variables que se pueden definir en el fichero de configuración
Portage is in zijn geheel te configureren door verschillende variabelen die u kunt instellen in het configuratie bestand