Voorbeelden van het gebruik van Congeladores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los hornos y otros congeladores están a préstamo de los proveedores,
De ovens en andere vrieskisten zijn geleend van leveranciers,Mantel de silicona para bebé puede ser utilizado para congeladores, hornos mircorwave,
A diferencia de los congeladores altos, el bajo dispone de un elemento fijo de enfriamiento.
In tegenstelling tot de hoge vrieskasten is het lage exemplaar voorzien van een vast koelelement.Los hornos y otros congeladores están a préstamo de los proveedores,
De ovens en andere vrieskisten zijn geleend van leveranciers,En el año 2016, nuestros congeladores de menor consumo y de última generación redujeron el consumo de energía en más del 60% en comparación con nuestro valor de referencia del año 2008.
In 2016 verminderden onze nieuwste en energievriendelijkste vriezers het energieverbruik met meer dan 60% in vergelijking met ons basisniveau van 2008.Como el mayor productor mundial de helados, aceleraremos la sustitución de congeladores que utilizan refrigerantes no contaminantes(hidrocarburos).
Als grootste producent van consumentenijs willen we de lancering versnellen van onze vrieskasten die klimaatvriendelijke(koolwaterstof-) koelmiddelen gebruiken.Esta categoría también puede incluir materiales utilizados en motores herméticos utilizados en enfriadores comerciales, congeladores y sistemas de refrigeración.
Deze categorie kan ook materialen omvatten die worden gebruikt in hermetische motoren die worden gebruikt in commerciele koelkasten, inloopapparaten en koelinstallaties.Los congeladores se ofrecen al precio mayorista que ha pagado Unilever
De vrieskisten zullen worden aangeboden tegen de groothandelsprijs waartegen Unilever ze heeft aangekochtSi clientes descuidados chocan regularmente contra las esquinas de los frigoríficos o congeladores, los daños pueden salir caros.
Als onachtzame klanten regelmatig tegen koelkasten of diepvrieskisten aanstoten kan het duur worden.salven las cientos de miles de vidas congeladas en los congeladores de laboratorios!
gaat u die honderdduizenden levens proberen te redden die zijn ingevroren in de koelkasten van de laboratoria!Asociación Nacional de Armadores de Buques Congeladores de Pesca de Merluza(Anamer), asociación española, con domicilio social en Vigo.
Asociación Nacional de Armadores de Buques Congeladores de Pesca de Merluza(Anamer), vereniging naar Spaans recht, gevestigd te Vigo.Asunto: condenar la cláusula de exclusividad impuesta por Unilever en sus acuerdos de suministro de congeladores en el mercado irlandés de helados.
Betreft: veroordeling van de exclusiviteitsvoorwaarde die Unilever oplegde in haar overeenkomsten voor de levering van vrieskisten op de Ierse markt voor consumptie-ijs.lavaplatos y congeladores.
vaatwassers en koelkasten.Es por eso que en nuestras nuevas tiendas solo usamos congeladores particularmente eficientes desde el punto de vista energético.
In onze nieuwe winkels maken we alleen nog maar gebruik van erg energie-efficiënte diepvrieskisten.Asociación Nacional de Armadores de Buques Congeladores de Pesquerías Varias(Anavar), asociación española,
Asociación Nacional de Armadores de Buques Congeladores de Pesquerías Varias(Anavar),Los congeladores pueden parecer costosos,
Vriesdrogers lijken misschien duur,Nuestra gama incluye refrigeradores, congeladores, refrigeradores para bar y mesas de trabajo refrigeradas.
Ons assortiment bestaat onder andere uit koelkasten, vrieskisten, barkoelers en gekoelde werkbanken.Los congeladores domésticos están bajando de precio cada año(¡puedes obtener un derecho de cosecha por menos de$ 2, 000!).
Huishoudelijke vriesdrogers dalen elk jaar in prijs(u kunt een Harvest Right onder de$ 2000 krijgen!).almacenes frigoríficos o barcos congeladores autorizados que figuren en la lista del anexo B;
bijlage Β voorkomende inrichtingen, koelopslagplaatsen of vriesschepen;Minutos en coche del estadio HSV y los congeladores(pero también de fácil acceso en transporte público).
Minuten rijden naar het HSV-stadion en het Freezers(maar ook gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer).
